Sahih Muslim — Hadith #8726
Hadith #8726
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ سَيَّارٍ، عَنْ يَزِيدَ الْفَقِيرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أُعْطِيتُ خَمْسًا لَمْ يُعْطَهُنَّ أَحَدٌ قَبْلِي كَانَ كُلُّ نَبِيٍّ يُبْعَثُ إِلَى قَوْمِهِ خَاصَّةً وَبُعِثْتُ إِلَى كُلِّ أَحْمَرَ وَأَسْوَدَ وَأُحِلَّتْ لِيَ الْغَنَائِمُ وَلَمْ تُحَلَّ لأَحَدٍ قَبْلِي وَجُعِلَتْ لِيَ الأَرْضُ طَيِّبَةً طَهُورًا وَمَسْجِدًا فَأَيُّمَا رَجُلٍ أَدْرَكَتْهُ الصَّلاَةُ صَلَّى حَيْثُ كَانَ وَنُصِرْتُ بِالرُّعْبِ بَيْنَ يَدَىْ مَسِيرَةِ شَهْرٍ وَأُعْطِيتُ الشَّفَاعَةَ " .
Jabir ibn 'Abdullah al-Ansari berichtete: Der Prophet (ﷺ) sagte: „Mir wurden fünf Dinge zuteil, die vor mir niemandem gewährt wurden: Jeder Gesandte wurde speziell zu seinem eigenen Volk gesandt, wohingegen ich zu allen Völkern gesandt wurde, zu allen Roten und Schwarzen; die Kriegsbeute wurde mir erlaubt, was vor mir niemandem erlaubt war; die Erde wurde mir heilig und rein und zur Moschee gemacht, sodass jeder von euch, wann immer die Gebetszeit gekommen ist, beten soll, wann immer er kann; ich wurde durch Ehrfurcht (die den Feind überwältigt) aus der Entfernung gestärkt, die man in einem Monat zurücklegen muss; und mir wurde Fürsprache gewährt.“
Quelle
Sahih Muslim # 5/1163
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 5: Moscheen und Gebetsstätten