Sahih Al-Buchari # 1884 — Als der Prophet (ﷺ) zur Schlacht von Uhud zog, kehrten

Hadith #1884

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ لَمَّا خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَى أُحُدٍ رَجَعَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ فَقَالَتْ فِرْقَةٌ نَقْتُلُهُمْ‏.‏ وَقَالَتْ فِرْقَةٌ لاَ نَقْتُلُهُمْ‏.‏ فَنَزَلَتْ ‏{‏فَمَا لَكُمْ فِي الْمُنَافِقِينِ فِئَتَيْنِ‏}‏ وَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّهَا تَنْفِي الرِّجَالَ كَمَا تَنْفِي النَّارُ خَبَثَ الْحَدِيدِ ‏"‏‏.‏

Als der Prophet (ﷺ) zur Schlacht von Uhud zog, kehrten einige seiner Gefährten (Heuchler) zurück. Eine Gruppe der Gläubigen erklärte, sie würden die Heimkehrer töten, eine andere Gruppe aber sagte, sie würden sie nicht töten. Daraufhin wurde folgende göttliche Offenbarung herabgesandt: „Was ist denn mit euch los, dass ihr in der Frage der Heuchler in zwei Lager gespalten seid?“ (4.88) Der Prophet (ﷺ) sagte: „Medina vertreibt die Bösen, wie das Feuer den Schmutz aus dem Eisen vertreibt.“

Erzählt von

Zaid bin Thabit (RA)

Quelle

Sahih Al-Buchari # 29/1884

Grad

Sahih

Kategorie

Kapitel 29: Vorzüge Medinas