Bittgebete

Ramadan

10 Bittgebete
1

Dua zum Lesen, nachdem man den Neumond gesehen hat-1

۞ اَللّٰهُمَّ اَهِلَّهٗ عَلَيْنَا بِالْاَمْنِ وَالْاِيْمَانِ وَالسَّلَامَةِ وَالْاِسْلَامِ رَبِّيْ وَرَبُّكَ اللّٰهُ
Aussprache

Allahumma ahillahu 'alaina bil amni wal imani, was salamati wal islami, rabbee wa rbbukallah.

Bedeutung

O Allah, lass diesen Mond mit Segen, Iman, Frieden und Islam über uns aufgehen. O Mond, mein Herr und dein Herr Allah Ta'ala.

Vorzug

Muhammad Ibn Bashaar (RA) berichtete auf Grundlage der Autorität von Hadhrat Talha Ibn Ubaidullah (RA), dass der Prophet (ﷺ) dieses Dua zu rezitieren pflegte, als er den Neumond sah.

Nachweis: Sunan Tirmidhi, Hadith Nr.: 3451; Mustadarak Hakim, 4: 285

2

Dua zum Lesen, nachdem man den Neumond gesehen hat-2

۞ اَللّٰهُ أَكْبَرْ، اَللّٰهُمَّ أَهِلَّهٗ عَلَيْنَا بِالْأَمْنِ وَالْإِيْمَانِ، وَالسَّلاَمَةِ وَالْإِسْلاَمِ، وَالتَّوْفِيْقِ لِمَا تُحِبُّ رَبَّنَا وَتَرْضٰى، رَبُّنَا وَرَبُّكَ اللّٰهُ
Aussprache

Allaahu akbar, allahumma ahillahu 'alaina bilamni waleemani wassalaamati wal-islaami, wattawfeeki lima tuhibbu rbbana wa tarda, rbbuna wa rbbukallah.

Bedeutung

O Allah! Mögen Sie diesen Neumond mit Sicherheit, Glauben, Frieden und Islam über uns erstrahlen lassen; Und O unser Herr! Mit Tawfik gewinnen Sie an dem, was Ihnen gefällt und was Ihnen gefällt. Allah ist unser Herr und dein (Mond-)Herr.

Vorzug

Hazrat Talha Ibn Obaidullah (RA) berichtet, dass der Prophet (ﷺ) dieses Dua rezitierte, als er den Neumond sah.

Nachweis: Sunan Daremi, Hadith Nr.: 1625; Fiqhs Sunan, Hadith Nr.: 1275;
Musnad Ahmad, Hadith Nr.: 1397

3

Dua der Monate Rajab und Sha'ban

۞ اَللّٰهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيْ رَجَبَ وَشَعْبَانَ وَبَلِّغْنَا رَمَضَانَ
Aussprache

Allahumma barik lana fee rjaba wa sha'bana wa balligna rmazana.

Bedeutung

O Allah! Gewähre uns den Segen der Monate Rajab und Sha'ban und lass uns den Monat Ramadan erreichen.

Vorzug

Überliefert von Hazrat Anas (RA), sagte er, dass Rasulullah (SAW) dieses Dua im Monat Rajab rezitierte.

Nachweis: At-Tabarani, Hadith Nr.: 3939; Baihaqi, Hadith Nr.: 3815

4

Dua soll im Monat Ramadan rezitiert werden

۞ اَللّٰهُمَّ اِنَّا نَسْئَلُكَ الْجَنَّةَ وَنَعُوْذُبِكَ مِنَ النَّارِ
Aussprache

Allahumma inna nasalukal jannata wa na'oozubika minan nari.

Bedeutung

O Allah! Du schenkst uns das Paradies und beschützt uns vor dem Höllenfeuer.

Vorzug

Abu Salih erzählt von einem der Gefährten des Gesandten Allahs (ﷺ):
Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte zu einer Person: Was liest du im Gebet? Dann sagte er: „Ich rezitiere den Taschahhud und dann rezitiere ich dieses Dua.“

Nachweis: Al Musnad (Fathur Rabbani), Hadith Nr.: 745

5

Sahri essen

সাহরীর গুরুত্ব:
রোযার নিয়তে সুবহে সাদিকের পূর্বে যে খাবার গ্রহণ করা হয় তা হল সাহরী। সাহরী খাওয়া সুন্নত। সাহরীতে পেট ভরে খাওয়া আবশ্যক নয়; এক দুই ঢোক পানি পান করেও এ সুন্নত আদায় করা যায়।
শেষ ওয়াক্তে সাহরী গ্রহণ করা উত্তম:
সাহরী করা যেমন মুস্তাহাব তেমনি তা ওয়াক্তের শেষ দিকে করাও উত্তম। অর্থাৎ সতর্কতামূলক সময় হাতে রেখে সুবহে সাদিকের পূর্ব-নিকটবর্তী সময়ে সাহরী করা ভালো। নবীজী (ﷺ) বলেন, আমরা নবীগণ এ মর্মে আদিষ্ট হয়েছি যে, সময় হওয়ার সাথে সাথেই ইফতার করব এবং শেষ ওয়াক্তে সাহরী গ্রহণ করব। (আল-মুজামুল আওসাত, তবারানী, হাদীস নং: ১৮৮৪; মাজমাউয যাওয়ায়েদ, হাদীস নং: ৪৮৮০)

সাহাবায়ে কেরামের আমলও এরকম ছিল। হযরত আমর ইবনে মাইমুন আলআউদী রাহ. বলেন
সাহাবায়ে কেরাম সময় হওয়ার সাথে সাথেই দ্রুত ইফতার করতেন আর শেষ ওয়াক্তে সাহরী করতেন। (মুসান্নাফে আবদুর রাযযাক, হাদীস ৭৫৯১; মুসান্নাফে ইবনে আবী শাইবা, হাদীস ৮৯৩২)

সাহরীতে রয়েছে বরকত কিন্তু তা গ্রহণ করা ওয়াজিব নয়। কেননা নবী (ﷺ) ও তাঁর সাহাবীগণ একটানা রোযা পালন করেছেন অথচ সেখানে সাহরির কোন উল্লেখ নেই।
Sahih Bukhari, Hadith Nr.: 1923; Sahih Muslim, Hadith Nr.: 1095
Vorzug

1. Es gibt einen Segen in Sahri: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Tue Sahri.“ Weil Sahri-Essen Segen hat. So gibt Sahri-Essen dem Fasten Kraft. Ebenso sind darin auch Khair und Barakat sowie Tugend und Wohlergehen impliziert. 2. Allah ist über denen, die Sahri annehmen Barmherzigkeit wird überschüttet: In einem anderen Hadith gibt es einen Segen für das Essen von Sahri. Deshalb gebt es nicht auf; Nehmen Sie Sahri ein, auch nachdem Sie einen Schluck Wasser getrunken haben. Weil Allah denen, die Sahri essen, Barmherzigkeit schenkt und die Engel weiterhin für sie beten.

Nachweis: 1. Sahih Bukhari, Hadith Nr.: 1923; Sahih Muslim, Hadith Nr.: 1095
2. Musannaf Ibn Abi Shaiba, Hadith Nr.: 9010; Sahih Ibn Hibban, Hadith Nr.: 3476; Kanjul Ummal, Hadith Nr.: 23978

6

Iftar-Zeit lesen-1

۞ يَا وَاسِعَ الْمَغْفِرَةِ اِغْفِرْ لِيْ
Aussprache

Ya wasiyal magfirati igfirlee.

Bedeutung

O großer Vergebender! verzeihen Sie mir

Shua'bul Iman, Baihaqi, Hadith Nr.: 3620
7

Die Iftar-Zeit lautet -2

۞ اَللّٰهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَعَلٰى رِزْقِكَ اَفْطَرْتُ
Aussprache

Allahumma laka sumtu wa ala rijkika aftartu.

Bedeutung

O Allah! Ich habe für dich gefastet und breche mein Fasten durch deinen Unterhalt.

Vorzug

Hazrat Mu'adh Ibn Zuhra (R.A.) berichtete vom Propheten (ﷺ), dass er dieses Dua während des Iftar rezitierte. (Sunan Abu Dawud, Hadith Nr. 2358; Al-Fathur Rabbani, 4: 339) Interpretation des Hadith: Das Fastenbrechen nach der Zeit des Iftar war charakteristisch für die Propheten. Sahaba Keram pflegte auch das Iftar-Fasten. Der Prophet (ﷺ) sagte: „Die Menschen werden inmitten von Khair und Güte sein, solange sie ihr Fasten brechen, sobald es Zeit ist.“ (Sahih Bukhari, Hadith Nr.: 1957; Sahih Muslim, Hadith Nr.: 1098) Einer anderen Überlieferung zufolge war die Religion bis dahin Es wird etabliert, solange die Menschen Iftar fasten. Weil die Juden-Nazarener in dieser Angelegenheit zögern. (Musannaf Ibn Abi Shaiba, Hadith Nr. 8944) Im Hadith Qudsi sagte Allah Ta'ala: „Derjenige, der sein Fasten bricht, sobald es Zeit ist, ist mir am liebsten.“ (Sunan Tirmidhi, Hadith Nr.: 700; Musnad Ahmad, Hadith Nr: 7241, 8360) Einst Hazrat Masrook Rah. Hazrat Aisha (Razi) fragte: O Ummul Mu'minin! Unter den beiden Gefährten Muhammads (ﷺ) beschleunigte eine Person das Iftar und das Gebet und die andere Eine Person verzögert Iftar und Namaz. Ammajan fragte, aber wer macht das schnell? Er sagte: Abdullah Ibn Mas'ud (RA). Hazrat Aisha (ra) sagte: Rasoolullah (ﷺ) pflegte dasselbe zu tun. (Sahih Muslim, Hadith Nr. 1099; Sunan Tirmidhi, Hadith Nr. 702)

8

Lesen Sie dieses Dua nach dem Iftar

۞ ذَهَبَ الظَّمَأُ. وَابْتَلَّتِ الْعُرُوْقُ. وَثَبَتَ الْاَجْرُ اِنْ شَاءَ اللهُ
Aussprache

Jahabaz zmau wab tallatil 'urooku wa sabatal ajru inshaallah.

Bedeutung

Der Durst wird gestillt, die Arterien werden erfrischt und Inshallah (die Belohnung des Fastens) wird bestätigt.

Iftar mit Datteln Der Prophet (ﷺ) pflegte sein Fasten mit Datteln zu brechen. Daher ist es Mustahab, das Iftar mit Datteln zu brechen. Wenn Sie keine Datteln bekommen, fügen Sie Wasser hinzu. Der Prophet (ﷺ) sagte: Wenn einer von euch sein Fasten bricht, soll er sein Fasten mit Datteln brechen. Wenn keine Datteln verfügbar sind, fügen Sie Wasser hinzu. Weil es heilig ist. Sunan Tirmidhi, Hadith Nr.: 695
Vorzug

Auf Geheiß von Hadhrat Ibn Salim Al-Mukaffa (RA) sagte er: „Ich habe gesehen, wie Ibn Umar (RA) mehr als eine Handvoll Bärte abgeschnitten hat.“ Dann sagte er, dass der Prophet (ﷺ) während des Iftar das Dua rezitierte. Iftar vor dem Gebet. Fasten, sobald die Sonne untergeht wird das Fasten brechen und der Muezzin wird den Adhan rufen. Dies ist nach Beginn des Iftar Azan nicht mehr der Fall. In unserem Land gibt es den Brauch, dass die Menschen vor dem Iftar warten und das Iftar nicht unterbrechen, bis sie den Gebetsruf hören. Manche Leute haben daraus diese Idee Es kam vor, dass die Zeit des Iftar nach dem Gebetsruf beginnt. Diese Idee ist nicht richtig. Sobald die Sonne untergeht, ist es Zeit für Iftar. Und Iftar ohne Grund zu verzögern, ist Sunnah im Kalifat. Iftar sollte durchgeführt werden, sobald es soweit ist. Iftar wird kurz vor dem Gebet durchgeführt genommen; Iftar muss kein großes Ereignis sein. Das war die Zeit des Propheten. Hazrat Anas (ra) sagte: „Rasulullah (ﷺ) pflegte sein Fasten mit frischen Datteln zu brechen, bevor er das Maghrib-Gebet verrichtete.“ Verwenden Sie trockene Datteln, wenn keine frischen Datteln verfügbar sind. Und wenn nicht, trinken Sie ein paar Schluck Wasser würde tun

Nachweis: Sunan Abu Dawud, Hadith Nr.: 2357
Sunan Abu Dawud, Hadith Nr.: 2356; Sunan Tirmidhi, Hadith Nr.: 696; Musannaf Ibn Abi Shaiba, Hadith Nr.: 9789

9

Wenn Sie Ihr Fasten bei jemand anderem brechen, rezitieren Sie dieses Dua

۞ اَفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُوْنَ وَاَكَلَ طَعَامَكُمُ الْاَ بْرَارُ وَصَلَّتْ عَلَيْكُمُ الْمَلَائِكَةُ
Aussprache

Aftra 'indakumus saaimoon wa akala t'amakumul abrar, wa sllat 'alaikumul malaikatu.

Bedeutung

Mögen die Fastenden in Ihren Häusern ihr Fasten brechen und mögen die Gerechten Ihr Essen essen und mögen die Engel um Gnade für Sie beten.

Sunan Abu Dawud, Hadith Nr.: 3854; Sunan Nasa'i, Hadith Nr.: 10129, Amalul Yawmi Wal Laylah, Hadith Nr.: 299
10

Dua zum Lesen in Shabe Qadr

اَللّٰهُمَّ اِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّيْ ۞
Aussprache

Allahumma innaka 'afuuyun tuhibbul 'afwa fa'fu 'annee.

Bedeutung

O Allah! Sicherlich sind Sie sehr verzeihend und lieben die Vergebung. Also vergib mir.

Vorzug

Als Hazrat Aisha (RA) den Propheten (ﷺ) nach dem Dua der letzten zehn Tage des Ramadan fragte, erwähnte der Prophet (ﷺ) das obige Dua.

Nachweis: Sunan Ibn Majah, Hadith Nr.: 3850