Mishkat al-Masabih — Hadith #39799
Hadith #39799
قال: كان عندي ستة دنانير أو سبعة دنانير عند رسول الله صلى الله عليه وسلم. ولكن لشدة مرضه نسيت أن أكون مشغولا. فسألني مرة أخرى ماذا فعلت بتلك الدنانير الستة أو السبعة؟ قلت، لم يتم توزيعها بعد. بالله! مرضك يشغلني فطلب رسول الله صلى الله عليه وسلم الدنانير فوضعها في يده، وقال: «أيعقل أن يلقى رسول الله صلى الله عليه وسلم عند الله وتبقى هذه الدنانير في يده يومئذ»؟ (أحمد) [1]
Er sagte: „Der Gesandte Allahs (Allahs Frieden und Segen seien auf ihm) hatte sechs oder sieben Dinar bei mir aufbewahrt.“ Aber aufgrund der Schwere seiner Krankheit habe ich vergessen, beschäftigt zu sein. Er fragte mich noch einmal: Was hast du mit diesen sechs oder sieben Dinar gemacht? Ich sagte, noch nicht verteilt. Bei Gott! Deine Krankheit beschäftigt mich. Rasulullah (möge Friede auf ihm sein) suchte dann nach den Dinaren, legte sie in seine eigene Hand und sagte: „Ist es möglich zu glauben, dass der Prophet Gottes Gott treffen wird, während diese Dinare zu diesem Zeitpunkt in seinen Händen bleiben werden?“ (Ahmad) [1]
Erzählt von
Aisha (RA)
Quelle
Mishkat al-Masabih # 1885
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel : Kapitel 6