Kapitel 11: Bittgebet
Zur Kapitelübersichtمَا مِنْ مُسْلِمٍ يَدْعُو بِدَعْوَةٍ لَيْسَ فِيهَا إِثْمٌ وَلَا قَطِيعَةُ رَحِمٍ إِلَّا أَعْطَاهُ اللَّهُ بِهَا إِحْدَى ثَلَاثٍ
Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Es gibt keinen Muslim, der Allah mit einem Bittgebet anruft, das keine Sünde oder den Bruch von Verwandtschaftsbanden beinhaltet, ohne dass Allah ihm eines von drei Dingen gewährt: entweder wird Er sein Gebet schnell erhören, oder Er wird es ihm im Jenseits aufbewahren, oder Er wird ein gleichwertiges Übel von ihm abwenden.“
مَا أَصَابَ أَحَدًا قَطُّ هَمٌّ وَلَا حَزَنٌ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ ابْنُ عَبْدِكَ ابْنُ أَمَتِكَ
Der Prophet (PBUH) sagte: „Es gibt niemanden, der von Bedrängnis oder Kummer geplagt ist und sagt: Allahumma inni abduka, ibnu abdika, ibnu amatika, nasiyati biyadika, madin fiyya hukmuka, adlun fiyya qada'uka... außer dass Allah ihm seinen Kummer und Kummer nehmen und ihn durch Freude ersetzen wird.“