Compilation de Hadiths — Hadith #38499
Hadith #38499
قال: كان أحد أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم يقطع الطريق بين الجبلين. كان هناك نبع مياه عذبة صغير على هذا الطريق. لذلك أبهرته. فقال: لو اعتزلت الناس كنت أسكن هذا الطريق الجبلي، (فهو خير)! ولكني لا أفعل ذلك إلا بإذن رسول الله صلى الله عليه وسلم. فذكر ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم. قال: "فلا تفعلوا، لأن بقاء أحدكم في سبيل الله خير من أن يصلي في بيته سبعين سنة، ألا تريدون أن يغفر الله لكم ويدخلكم الجنة؟ فقاتلوا في سبيل الله" (العلم).
Il dit : Un compagnon du Messager d'Allah (que la paix soit sur lui) traversait un chemin entre deux montagnes. Il y avait une petite source d’eau douce sur ce chemin. Donc ça le fascinait. Il a dit : « Si je suis séparé des gens avec qui je vivais sur cette route de montagne (alors ce serait mieux) ! Mais je ne ferai jamais cela sans la permission du Messager d'Allah (que la paix soit sur lui).' Il en parla donc au Messager d'Allah (que la paix soit sur lui). Il dit : " Ne le faites donc pas, car il vaut mieux que chacun d'entre vous reste dans le sentier d'Allah (à l'occasion du Jihad) que de prier dans sa maison pendant soixante-dix ans. Ne voulez-vous pas qu'Allah vous pardonne et entre au Paradis ? Alors combattez dans le sentier d'Allah. (Sachant
Rapporté par
Abou Hourayra (RA)
Source
Compilation de Hadiths # 1922
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre : Chapitre 20