Hadis Derlemesi — Hadis #38499
Hadis #38499
قال: كان أحد أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم يقطع الطريق بين الجبلين. كان هناك نبع مياه عذبة صغير على هذا الطريق. لذلك أبهرته. فقال: لو اعتزلت الناس كنت أسكن هذا الطريق الجبلي، (فهو خير)! ولكني لا أفعل ذلك إلا بإذن رسول الله صلى الله عليه وسلم. فذكر ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم. قال: "فلا تفعلوا، لأن بقاء أحدكم في سبيل الله خير من أن يصلي في بيته سبعين سنة، ألا تريدون أن يغفر الله لكم ويدخلكم الجنة؟ فقاتلوا في سبيل الله" (العلم).
Şöyle dedi: Rasûlullah (s.a.v.)'in bir arkadaşı iki dağ arasındaki bir yoldan geçiyordu. Bu yolda küçük bir tatlı su kaynağı vardı. Bu yüzden onu büyüledi. 'Bu dağ yolunda yaşadığım insanlardan ayrı olsam (o zaman daha iyi olur)' dedi. Ama bunu Rasûlullah'ın (s.a.v.) izni olmadan asla yapmayacağım.' Bunun üzerine bunu Rasulullah (s.a.v.)'e anlattı. "Öyleyse yapmayın, çünkü sizden birinizin Allah yolunda (cihad vesilesiyle) kalması, yetmiş yıl evinde namaz kılmasından daha hayırlıdır. Allah'ın sizi bağışlayıp cennete girmesini istemez misiniz? O halde Allah yolunda savaşın. (Bilerek)" dedi.
Rivayet eden
Ebû Hüreyre (r.a.)
Kaynak
Hadis Derlemesi # 1922
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm : Bölüm 20