Riyad As-Salihin — Hadith #40286

Hadith #40286
عن ابن عمر رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لأصحابه -يعني لما وصلوا الحجر‏:‏ ديار ثمود-‏:‏ ‏"‏لا تدخلوا علي هؤلاء المعذبين إلا أن تكونوا باكين، فإن لم تكونوا باكين، فلا تدخلوا عليهم، لا يصيبكم ما أصابهم” ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏ وفي رواية قال‏:‏ لما مر رسول الله صلى الله عليه وسلم بالحجر قال‏:‏ ‏"‏لا تدخلوا مساكن الذين ظلموا أنفسهم أن يصيبكم ما أصابهم إلا ان تكونوا باكين‏"‏ ثم قنع رسول الله صلى الله عليه وسلم رأسه وأسرع السير حتي أجاز الوادي‏.‏
D'après Ibn Omar, que Dieu les agrée tous deux, le Messager de Dieu, que la prière et la paix de Dieu soient sur lui, a dit à ses compagnons - c'est-à-dire lorsqu'ils atteignirent Al-Hijr : les maisons des Thamud - : " N'entrez pas chez ces gens torturés à moins que vous ne pleuriez. Si vous ne pleurez pas, n'entrez pas chez eux, de peur que ce qui leur est arrivé ne vous arrive. " (Convenu) Et dans un récit, il a dit : Lorsque le Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, est passé par Al-Hijr, il a dit : « N'entrez pas dans les demeures de ceux qui ont fait du tort. Ils espéraient que ce qui leur était arrivé ne vous arriverait pas à moins que vous ne pleuriez. Alors le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, baissa la tête et se dépêcha jusqu'à ce qu'il passe la vallée.
Rapporté par
Abdullah ibn Umar (RA)
Source
Riyad As-Salihin # 22/62
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 22: Chapitre 22: Visite des Malades
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant
Sujets: #Mother

Hadiths connexes