Riyad As-Salihin — Hadith #40598
Hadith #40598
وعن عائشة رضي الله عنها قالت: افتقدت النبي صلى الله عليه وسلم ذات ليلة فتحسست، فإذا هو راكع.-أو ساجد- يقول: "سبحانك وبحمدك لا إله إلا أنت" ، وفي رواية: فوقعت يدي على بطن قدميه، وهو في المسجد، وهما منصوبتان، وهو يقول: "اللهم إني أعوذ برضاك من سخطك، وبمعافاتك من عقوبتك، وأعوذ بك منك، لا أحصي ثناء عليك أنت كما أثنيت على نفسك" ((رواه مسلم)).
Sous l'autorité d'Aïcha, que Dieu l'agrée, elle dit : « Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, m'a manqué, une nuit, et je me suis levé et je l'ai vu agenouillé - ou prosterné - disant : « Gloire à Toi et avec Ta louange, il n'y a de dieu que Toi. » Et dans un récit : Alors ma main tomba sur la plante de ses pieds, alors qu'il était dans la mosquée, et ils étaient debout, et il disait : " Ô Dieu, je cherche refuge dans Ta satisfaction contre Ta colère, et dans Ton pardon contre Ton châtiment, et je cherche refuge auprès de Toi contre cela. Je ne peux pas te louer comme tu t'es loué. " ((Rapporté par Muslim)).
Rapporté par
Sa'd ibn Abi Aqsa (RA)
Source
Riyad As-Salihin # 15/1430
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 15: Chapitre 16