Riyad As-Salihin — Hadith #45910
Hadith #45910
وعن أنس رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أتى منى: فأتى الجمرة فرماها، ثم أتى منزله بمنى، ونحر، ثم قال للحلاق “خذ” وأشار إلى جانبه الأيمن، ثم الأيسر، ثم جعل يعطيه الناس. ((متفق عليه)) .وفي رواية: لما رمى الجمرة، ونحر نسكه وحلق: ناول الحلاق شقه الأيمن فحلقه، ثم دعا أبا طلحة الأنصارى رضي الله عنه ، فأعطاه إياه،ثم ناوله الشق الأيسر فقال “احلق” فحلقه فأعطاه أبا طلحة فقال:
"اقسمه بين الناس".
Sous l'autorité d'Anas, que Dieu l'agrée, le Messager de Dieu, que les prières de Dieu et la paix soient sur lui, est venu à Mina : il est venu au Jamarat et l'a lapidé, puis il est venu chez lui à Mina, et a sacrifié, puis il a dit au barbier : « Prends-le », et a montré son côté droit, puis le gauche, et puis il a commencé à le donner aux gens. ((D'accord)). Et dans un récit : Lorsqu'il jeta le Jamarat, égorgea son sacrifice et se rasa, le barbier lui donna son côté droit. Alors il le rasa, puis appela Abu Talha Al-Ansari, que Dieu l'agrée, et le lui donna. Alors Il lui tendit la partie gauche et dit : « Rase-toi ». Alors il le rasa et le donna à Abu Talha, et il dit : « Partagez-le entre le peuple. »
Rapporté par
Anas ibn Malik (RA)
Source
Riyad As-Salihin # 1/726
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 1: Chapitre 1