Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah — Hadith #47978
Hadith #47978
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ مَكَّةَ فِي عُمْرَةِ الْقَضَاءِ، وَابْنُ رَوَاحَةَ يَمْشِي بَيْنَ يَدَيْهِ، وَهُوَ يَقُولُ: خَلُّوا بَنِي الْكُفَّارِ عَنْ سَبِيلِهِ الْيَوْمَ نَضْرِبُكُمْ عَلَى تَنْزِيلِهِ ضَرْبًا يُزِيلُ الْهَامَ عَنْ مَقِيلِهِ وَيُذْهِلُ الْخَلِيلَ عَنْ خَلِيلِهِ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ: يَا ابْنَ رَوَاحَةَ، بَيْنَ يَدِي رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَفِي حَرَمِ اللهِ تَقُولُ الشِّعْرَ، فَقَالَ صلى الله عليه وسلم: خَلِّ عَنْهُ يَا عُمَرُ، فَلَهِيَ أَسْرَعُ فِيهِمْ، مِنْ نَضْحِ النَّبْلِ.
Ishaq ibn Mansur nous a rapporté : 'Abd ar-Razzaq nous a rapporté : Ja'far ibn Sulayman nous a rapporté : Thabit nous a rapporté, d'après Anas, que le Prophète (que la paix et les bénédictions soient sur lui) entra à La Mecque lors du Petit Pèlerinage (Umrah) de Qada'. Ibn Rawahah marchait devant lui et disait : « Laisse les mécréants tranquilles aujourd'hui, car nous te frapperons pour cette révélation d'un coup qui te tranchera la tête. » Il se reposait et distrait son ami. Umar lui dit : « Ô Ibn Rawahah, en présence du Messager de Dieu (que la paix et la bénédiction soient sur lui), et dans le sanctuaire de Dieu, tu récites de la poésie. » Alors il (que la paix et la bénédiction soient sur lui) répondit : « Laisse-le tranquille, ô Umar, car parmi eux, c'est plus rapide que la volée de flèches. »
Rapporté par
Anas ibn Malik (RA)
Source
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah # 36/245
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 36: Chapitre 36