Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah — Hadith #47978
Hadith #47978
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ مَكَّةَ فِي عُمْرَةِ الْقَضَاءِ، وَابْنُ رَوَاحَةَ يَمْشِي بَيْنَ يَدَيْهِ، وَهُوَ يَقُولُ: خَلُّوا بَنِي الْكُفَّارِ عَنْ سَبِيلِهِ الْيَوْمَ نَضْرِبُكُمْ عَلَى تَنْزِيلِهِ ضَرْبًا يُزِيلُ الْهَامَ عَنْ مَقِيلِهِ وَيُذْهِلُ الْخَلِيلَ عَنْ خَلِيلِهِ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ: يَا ابْنَ رَوَاحَةَ، بَيْنَ يَدِي رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَفِي حَرَمِ اللهِ تَقُولُ الشِّعْرَ، فَقَالَ صلى الله عليه وسلم: خَلِّ عَنْهُ يَا عُمَرُ، فَلَهِيَ أَسْرَعُ فِيهِمْ، مِنْ نَضْحِ النَّبْلِ.
Ishaq ibn Mansur berichtete uns: 'Abd ar-Razzaq berichtete uns: Ja'far ibn Sulayman berichtete uns: Thabit berichtete uns im Namen von Anas: dass der Prophet (Friede und Segen seien auf ihm) während der kleinen Pilgerfahrt (Umra) am Tag der Nachtragswoche (Qada') nach Mekka einzog. Ibn Rawahah ging vor ihm her und sagte: „Lasst die Ungläubigen heute in Ruhe, denn wir werden euch für diese Offenbarung mit einem Schlag treffen, der Köpfe abtrennt.“ Er ruhte sich aus und lenkte seinen Freund ab. Umar sagte zu ihm: „O Ibn Rawahah, in Gegenwart des Gesandten Gottes (Friede und Segen seien auf ihm) und im Heiligtum Gottes rezitierst du Gedichte.“ Da sagte er (Friede und Segen seien auf ihm): „Lass ihn in Ruhe, o Umar, denn es ist schneller unter ihnen als ein Pfeilhagel.“
Erzählt von
Anas ibn Malik (RA)
Quelle
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah # 36/245
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 36: Kapitel 36