Les 40 hadiths d'An-Nawawi — Hadith #56332
Hadith #56332
عَنْ النَّوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صلى الله عليه و سلم قَالَ: "الْبِرُّ حُسْنُ الْخُلُقِ، وَالْإِثْمُ مَا حَاكَ فِي صَدْرِك، وَكَرِهْت أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِ النَّاسُ" رَوَاهُ مُسْلِمٌ [رَوَاهُ مُسْلِمٌ]. وَعَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: أَتَيْت رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم فَقَالَ: "جِئْتَ تَسْأَلُ عَنْ الْبِرِّ؟ قُلْت: نَعَمْ. فقَالَ: استفت قلبك، الْبِرُّ مَا اطْمَأَنَّتْ إلَيْهِ النَّفْسُ، وَاطْمَأَنَّ إلَيْهِ الْقَلْبُ، وَالْإِثْمُ مَا حَاكَ فِي النَّفْسِ وَتَرَدَّدَ فِي الصَّدْرِ، وَإِنْ أَفْتَاك النَّاسُ وَأَفْتَوْك" .
حَدِيثٌ حَسَنٌ، رَوَيْنَاهُ في مُسْنَدَي الْإِمَامَيْنِ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ [رقم:4/227]، وَالدَّارِمِيّ [2/246] بِإِسْنَادٍ حَسَنٍ.
Sous l’autorité d’Al-Nawwas bin Samaan, que Dieu l’agrée, et sous l’autorité du Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, il a dit : « La justice est une bonne moralité, et le péché est ce qui plane dans votre cœur et vous détestez qu’il émerge. » Les gens sont sur lui. Rapporté par Muslim [Rapporté par Muslim]. Sous l'autorité de Wabisa bin Ma'abad, que Dieu l'agrée, il dit : Je suis venu vers le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Il a dit : "Vous êtes venus poser des questions sur la justice ? J'ai répondu : Oui. Il a dit : Sondez votre cœur. La justice est ce avec quoi l'âme est à l'aise et avec laquelle le cœur est à l'aise, et le péché est ce dans quoi il vacille. " L’âme et l’hésitation dans la poitrine, même si les gens vous donnent une fatwa et vous donnent une fatwa. Un bon hadith, que nous avons rapporté dans les Musnads des deux Imams, Ahmad ibn Hanbal. [N° : 4/227], et Al-Darimi [2/246] avec une bonne chaîne de transmission.
Rapporté par
On The Authority Of Al-Nawas Bin Saman
Source
Les 40 hadiths d'An-Nawawi # 1/26
Catégorie
Chapitre 1: Chapitre 1
Sujets:
#Mother