Nevevi'nin 40 Hadisi # 26 — Nevvas bin Semaan (Allah Ondan razı olsun)'dan, Peygamb…

Hadis #56332

عَنْ النَّوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صلى الله عليه و سلم قَالَ: "الْبِرُّ حُسْنُ الْخُلُقِ، وَالْإِثْمُ مَا حَاكَ فِي صَدْرِك، وَكَرِهْت أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِ النَّاسُ" رَوَاهُ مُسْلِمٌ [رَوَاهُ مُسْلِمٌ]. وَعَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: أَتَيْت رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم فَقَالَ: "جِئْتَ تَسْأَلُ عَنْ الْبِرِّ؟ قُلْت: نَعَمْ. فقَالَ: استفت قلبك، الْبِرُّ مَا اطْمَأَنَّتْ إلَيْهِ النَّفْسُ، وَاطْمَأَنَّ إلَيْهِ الْقَلْبُ، وَالْإِثْمُ مَا حَاكَ فِي النَّفْسِ وَتَرَدَّدَ فِي الصَّدْرِ، وَإِنْ أَفْتَاك النَّاسُ وَأَفْتَوْك" . حَدِيثٌ حَسَنٌ، رَوَيْنَاهُ في مُسْنَدَي الْإِمَامَيْنِ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ [رقم:4/227]، وَالدَّارِمِيّ [2/246] بِإِسْنَادٍ حَسَنٍ.

Nevvas bin Semaan (Allah Ondan razı olsun)'dan, Peygamber (sallallahu aleyhi vesellem)'den rivayetle şöyle buyurmuştur: "İyilik güzel ahlâktır, günah ise kalbinizde dolaşan ve ortaya çıkmasından hoşlanmadığınız şeydir." İnsanlar onun peşinde.” Müslim rivayet etmiştir. Vebisa bin Ma'abad (Allah ondan razı olsun)'dan rivayetle şöyle dedi: Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi vesellem) yanına geldim, Allah ona salat ve selam versin. Dedi ki: "Sen iyiliği sormaya mı geldin? Ben: Evet dedim. O dedi ki: Kalbini araştır. İyilik, nefsin kendisiyle rahat ettiği ve kalbin kendisiyle rahat ettiği şeydir; günah ise içinde tereddüt ettiği şeydir." İnsanlar sana fetva verse de, fetva da verseler, göğüsteki ruh ve tereddüt.” İki imam Ahmed bin Hanbel'in Müsned'lerinde rivayet ettiğimiz güzel bir hadis. [No.: 4/227] ve ed-Darimi [2/246] iyi bir rivayet zinciriyle.

Rivayet eden

On The Authority Of Al-Nawas Bin Saman

Kaynak

Nevevi'nin 40 Hadisi # 1/26

Kategori

Bölüm 1: Bölüm 1