Shahih Muslim — Hadis #14754
Hadis #14754
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ، عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَمْعَةَ، قَالَ خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ النَّاقَةَ وَذَكَرَ الَّذِي عَقَرَهَا فَقَالَ " إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا انْبَعَثَ بِهَا رَجُلٌ عَزِيزٌ عَارِمٌ مَنِيعٌ فِي رَهْطِهِ مِثْلُ أَبِي زَمْعَةَ " . ثُمَّ ذَكَرَ النِّسَاءَ فَوَعَظَ فِيهِنَّ ثُمَّ قَالَ " إِلاَمَ يَجْلِدُ أَحَدُكُمُ امْرَأَتَهُ " . فِي رِوَايَةِ أَبِي بَكْرٍ " جَلْدَ الأَمَةِ " . وَفِي رِوَايَةِ أَبِي كُرَيْبٍ " جَلْدَ الْعَبْدِ وَلَعَلَّهُ يُضَاجِعُهَا مِنْ آخِرِ يَوْمِهِ " . ثُمَّ وَعَظَهُمْ فِي ضَحِكِهِمْ مِنَ الضَّرْطَةِ فَقَالَ " إِلاَمَ يَضْحَكُ أَحَدُكُمْ مِمَّا يَفْعَلُ " .
Abdullah bin Zam'a meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ menyampaikan sebuah pidato dan beliau menyebutkan tentang unta dromedari dan juga menyebutkan tentang seseorang (orang hina) yang memotong kaki belakangnya, dan beliau membaca: "Ketika orang yang paling hina di antara mereka berbuat jahat" (Xei. 12). Ketika orang jahat, yang kuat bahkan karena kekuatan keluarga seperti Abu Zam'a, berbuat jahat. Kemudian beliau memberikan petunjuk mengenai wanita dengan mengatakan: Ada di antara kalian yang memukul istrinya, dan dalam riwayat dari Abu Bakar, kata-katanya adalah: Dia mencambuknya seperti seorang budak perempuan. Dan dalam riwayat Abu Kuraib (kata-katanya adalah): Dia mencambuk seperti seorang budak dan kemudian menenangkan tempat tidurnya dengan bantuan cambukan itu di penghujung hari, dan kemudian beliau menasihati mengenai orang-orang yang menertawakan kentut dan berkata: Salah seorang di antara kalian menertawakan apa yang kalian lakukan sendiri
Sumber
Shahih Muslim # 53/7191
Tingkat
Sahih
Kategori
Bab 53: Surga dan Kenikmatannya