सहीह मुस्लिम — हदीस #१४७५४
हदीस #१४७५४
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ، عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَمْعَةَ، قَالَ خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ النَّاقَةَ وَذَكَرَ الَّذِي عَقَرَهَا فَقَالَ " إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا انْبَعَثَ بِهَا رَجُلٌ عَزِيزٌ عَارِمٌ مَنِيعٌ فِي رَهْطِهِ مِثْلُ أَبِي زَمْعَةَ " . ثُمَّ ذَكَرَ النِّسَاءَ فَوَعَظَ فِيهِنَّ ثُمَّ قَالَ " إِلاَمَ يَجْلِدُ أَحَدُكُمُ امْرَأَتَهُ " . فِي رِوَايَةِ أَبِي بَكْرٍ " جَلْدَ الأَمَةِ " . وَفِي رِوَايَةِ أَبِي كُرَيْبٍ " جَلْدَ الْعَبْدِ وَلَعَلَّهُ يُضَاجِعُهَا مِنْ آخِرِ يَوْمِهِ " . ثُمَّ وَعَظَهُمْ فِي ضَحِكِهِمْ مِنَ الضَّرْطَةِ فَقَالَ " إِلاَمَ يَضْحَكُ أَحَدُكُمْ مِمَّا يَفْعَلُ " .
अब्दुल्लाह बिन ज़मा ने रिवायत किया कि अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने एक भाषण दिया और उसमें ऊँट का ज़िक्र किया, साथ ही एक ऐसे (नीच व्यक्ति) का भी ज़िक्र किया जिसने उसके पिछले पैर काट दिए थे। उन्होंने फरमाया: "जब उनमें से सबसे नीच ने शरारत की" (खैत 12)। जब अबू ज़मा जैसे परिवार की ताकत से भी ज़्यादा ताकतवर एक शरारती व्यक्ति ने शरारत की। फिर उन्होंने औरतों के बारे में हिदायत देते हुए कहा: तुममें से कुछ लोग अपनी औरत को पीटते हैं। अबू बक्र की रिवायत में लिखा है: वह उसे गुलाम की तरह पीटता है। अबू कुरैब की रिवायत में लिखा है: वह गुलाम की तरह पीटता है और फिर दिन के आखिर में उसी से अपना बिस्तर आराम देता है। फिर उन्होंने हवा निकलने पर लोगों के हँसने के बारे में सलाह देते हुए कहा: तुममें से एक उस बात पर हँसता है जो तुम खुद करते हो।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # ५३/७१९१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ५३: जन्नत और उसकी नेअमत