Sunan Ibnu Majah — Hadis #30177
Hadis #30177
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ كَهْمَسِ بْنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ عُمَرَ، قَالَ كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَجَاءَ رَجُلٌ شَدِيدُ بَيَاضِ الثِّيَابِ شَدِيدُ سَوَادِ شَعَرِ الرَّأْسِ لاَ يُرَى عَلَيْهِ أَثَرُ السَّفَرِ وَلاَ يَعْرِفُهُ مِنَّا أَحَدٌ . قَالَ فَجَلَسَ إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَأَسْنَدَ رُكْبَتَهُ إِلَى رُكْبَتِهِ وَوَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى فَخِذَيْهِ . ثُمَّ قَالَ يَا مُحَمَّدُ مَا الإِسْلاَمُ قَالَ " شَهَادَةُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ وَإِقَامُ الصَّلاَةِ وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ وَصَوْمُ رَمَضَانَ وَحَجُّ الْبَيْتِ " . قَالَ صَدَقْتَ . فَعَجِبْنَا مِنْهُ يَسْأَلُهُ وَيُصَدِّقُهُ . ثُمَّ قَالَ يَا مُحَمَّدُ مَا الإِيمَانُ قَالَ " أَنْ تُؤْمِنَ بِاللَّهِ وَمَلاَئِكَتِهِ وَرُسُلِهِ وَكُتُبِهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ وَالْقَدَرِ خَيْرِهِ وَشَرِّهِ " . قَالَ صَدَقْتَ . فَعَجِبْنَا مِنْهُ يَسْأَلُهُ وَيُصَدِّقُهُ . ثُمَّ قَالَ يَا مُحَمَّدُ مَا الإِحْسَانُ قَالَ " أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ فَإِنَّكَ إِنْ لاَ تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاكَ " . قَالَ فَمَتَى السَّاعَةُ قَالَ " مَا الْمَسْئُولُ عَنْهَا بِأَعْلَمَ مِنَ السَّائِلِ " . قَالَ فَمَا أَمَارَتُهَا قَالَ " أَنْ تَلِدَ الأَمَةُ رَبَّتَهَا " . قَالَ وَكِيعٌ يَعْنِي تَلِدُ الْعَجَمُ الْعَرَبَ " وَأَنْ تَرَى الْحُفَاةَ الْعُرَاةَ الْعَالَةَ رِعَاءَ الشَّاءِ يَتَطَاوَلُونَ فِي الْبِنَاءِ " . قَالَ ثُمَّ قَالَ فَلَقِيَنِي النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بَعْدَ ثَلاَثٍ فَقَالَ " أَتَدْرِي مَنِ الرَّجُلُ " . قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ . قَالَ " ذَاكَ جِبْرِيلُ أَتَاكُمْ يُعَلِّمُكُمْ مَعَالِمَ دِينِكُمْ " .
Diriwayatkan bahwa 'Umar berkata:"Kami sedang duduk bersama Nabi (ﷺ) ketika seorang pria datang kepadanya yang pakaiannya sangat putih dan rambutnya sangat hitam; tidak ada tanda-tanda perjalanan yang terlihat padanya, dan tidak ada seorang pun dari kami yang mengenalinya. Dia duduk menghadap Nabi (ﷺ), dengan lutut menyentuh lututnya, dan dia meletakkan tangannya di pahanya, dan berkata: 'Wahai Muhammad, apakah Islam itu?' Beliau berkata: 'Untuk bersaksi bahwa tidak ada yang berhak disembah selain Allah, dan bahwa saya adalah Rasulullah, untuk mendirikan shalat, menunaikan zakat, berpuasa di bulan Ramadhan, dan menunaikan haji ke Rumah (Ka'bah).' Dia berkata: 'Kamu telah mengatakan kebenaran.' Kami kagum padanya: Dia mengajukan pertanyaan, lalu mengatakan kepadanya bahwa dia telah mengatakan kebenaran. Lalu dia bertanya: 'Wahai Muhammad, apakah iman itu Iman? Beliau bersabda: 'Iman kepada Allah, malaikat-malaikat-Nya, rasul-rasul-Nya, kitab-kitab-Nya, hari akhir, dan ketetapan Ilahi (Qadar), baik dan buruknya.' Dia berkata, 'Kamu telah mengatakan yang sebenarnya.' Kami kagum padanya. Dia mengajukan pertanyaan, lalu mengatakan kepadanya bahwa dia telah mengatakan yang sebenarnya. Lalu beliau bertanya: 'Wahai Muhammad, apakah yang dimaksud dengan Ihsan (perbuatan yang benar, kebaikan, keikhlasan)? Beliau bersabda: 'Menyembah Allah seolah-olah kamu melihat-Nya, meskipun kamu tidak melihat-Nya, Dia melihatmu.' Beliau bertanya: “Kapankah Hari Kiamat itu terjadi?” Beliau bersabda: 'Orang yang ditanya tentang hal itu tidak mengetahui lebih banyak dari pada orang yang bertanya.' Beliau bertanya: 'Lalu apa saja tanda-tandanya?' beliau bersabda: 'Ketika budak perempuan melahirkan majikannya' (Waki' berkata: Artinya ketika orang non-Arab akan melahirkan orang Arab") 'dan ketika kamu melihat para penggembala yang bertelanjang kaki, telanjang, dan miskin berlomba-lomba membangun gedung-gedung tinggi bangunan.' Nabi (ﷺ) menemui saya tiga hari kemudian dan bertanya kepada saya: 'Apakah kamu tahu siapa pria itu? Aku berkata, 'Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui.' Dia berkata: 'Itulah Jibril yang datang kepadamu untuk mengajarimu agamamu
Sumber
Sunan Ibnu Majah # 63
Tingkat
Sahih
Kategori
Bab : Introduction