Riyadhus Shalihin — Hadis #40321
Hadis #40321
وعن النعمان بن بشير رضي الله عنهما، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "لتسون صفوفكم، أو ليخالفن الله بين وجوهكم" ((متفق عليه))
وفي رواية لمسلم: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يسوي صفوفنا حتى كأنما يسوي بها القداح، حتى رأى أنا قد عقلنا عنه. ثم خرج يومًا فقام حتى كاد يكبر، فرأى رجلا باديا صدره من الصف، فقال "عباد الله لتسون صفوفكم، أو ليخالفن الله بين وجوهكم".
Aku mendengar Rasulullah (ﷺ) bersabda, “Luruskan barisanmu; jika tidak, Allah akan menciptakan perselisihan di antara kamu.”. Narasi dalam bahasa Muslim adalah: An-Nu'man bin Bashir (semoga Allah meridhoi mereka) berkata: Rasulullah (ﷺ) mengarahkan kita untuk menjaga barisan kita lurus seperti anak panah. Dia terus menekankan hal ini sampai dia menyadari bahwa kami telah mempelajarinya darinya (menyadari pentingnya hal ini). Suatu hari dia datang ke masjid dan berdiri. Dia baru saja hendak mengucapkan Takbir (Allah Maha Besar) ketika dia melihat seorang laki-laki yang dadanya menonjol dari barisan, maka dia berkata, “Wahai hamba Allah, kamu harus meluruskan barisanmu atau Allah pasti akan memalingkan wajahmu ke arah yang berlawanan.”
Diriwayatkan oleh
An-Nu'man ibn Bashir (RA)
Sumber
Riyadhus Shalihin # 23/99
Tingkat
Sahih
Kategori
Bab 23: Bab 23: Keutamaan