Sahih Muslim — Hadis #10564

Muhammad b. 'Abd al-Rahman melaporkan: Seorang lelaki dari Iraq berkata kepadanya untuk bertanya kepada 'Urwa b. Zubair sama ada seseorang yang berihram untuk haji dibenarkan untuk menangguhkannya atau tidak semasa dia tawaf di Baitullah. Dan jika dia berkata: "Tidak, ia tidak boleh ditangguhkan," maka beritahulah kepadanya bahawa ada seseorang yang membuat kenyataan sedemikian. Dia (Muhammad b. 'Abd al-Rahman) kemudian berkata: Saya bertanya kepadanya (Urwa b. Zubair), lalu dia berkata: Orang yang telah masuk ke dalam keadaan ihram untuk haji tidak boleh keluar daripadanya melainkan dia telah menyelesaikan haji. Saya (selanjutnya) berkata (kepadanya): (Bagaimana) jika seseorang membuat kenyataan itu? Kemudian dia berkata: Sungguh malang dia membuat kenyataan sedemikian. Orang itu ('Iraq) kemudian bertemu denganku dan dia bertanya kepadaku dan aku menceritakan kepadanya (jawaban 'Urwa), lalu dia (orang Iraq) berkata: Beritahu dia ('Urwa) bahawa seseorang telah memberitahunya bahawa Rasulullah (ﷺ) telah melakukan itu; dan mengapa Asma' dan Zubair melakukan seperti ini? Dia (Muhammad b. 'Abd al-Rahman) berkata: Aku pergi kepadanya dan memberitahunya tentang hal itu, lalu dia ('Urwa) bertanya: Siapakah dia ('Iraq)? Aku berkata: Aku tidak tahu, lalu dia berkata: Apa masalahnya sehingga dia tidak datang kepadaku sendiri dan bertanya kepadaku? Aku rasa dia orang 'Iraq. Aku berkata: Aku tidak tahu, lalu dia berkata: Dia telah berbohong. Rasulullah (ﷺ) telah menunaikan Haji, dan Aisyah (ra) telah memberitahuku bahawa perkara pertama yang dimulakannya (manajlis-manajlis) ketika tiba di Mekah ialah dia berwuduk dan kemudian bertawaf di Ka'bah. Kemudian Abu Bakar menunaikan Haji dan perkara pertama yang dimulakannya (Haji) ialah tawaf di Ka'bah dan tiada apa-apa selainnya. Begitu juga Umar. Kemudian Uthman menunaikan Haji dan aku melihat bahawa perkara pertama yang dimulakannya ialah tawaf di Ka'bah dan tiada apa-apa selainnya. Kemudian Mu'awiyah dan Abdullah b. Umar melakukan itu. Kemudian aku menunaikan Haji bersama ayahku Zubair b. al-'Awwam, dan perkara pertama yang dimulakannya (Haji) ialah tawaf di Baitullah. Kemudian dia tidak melakukan apa-apa selainnya. Kemudian aku melihat orang-orang Muhajirin dan Ansar melakukan seperti ini dan tiada apa-apa selainnya. Dan orang terakhir yang aku lihat melakukan seperti ini ialah Ibn 'Umar. Dan dia tidak membatalkannya (haji) selepas menunaikan umrah. Dan Ibn Umar bersama mereka. Mengapa mereka tidak memintanya (untuk memberi kesaksian)? Dan tiada seorang pun di antara mereka yang telah meninggal dunia memulakan (manajlis haji) melainkan dengan bertawaf di Kaabah pada (ketibaan pertama mereka) dan mereka tidak menangguhkan ihram (tanpa menyelesaikan haji), dan aku melihat ibu dan mak cikku memulakan (haji mereka) dengan bertawaf di Baitullah, dan mereka tidak menangguhkan ihram. Ibuku memberitahuku bahawa dia datang bersama kakaknya, dan Zubair dan si itu untuk umrah, dan apabila mereka telah mencium sudut (Hajar Aswad, selepas Sa'i dan tawaf), mereka menangguhkan ihram. Dan dia (orang Iraq) telah berbohong dalam perkara ini.