Sahih Muslim — Hadis #10890
Hadis #10890
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَأَبُو كُرَيْبٍ جَمِيعًا عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، - قَالَ أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، - حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ خَطَبَنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ فَقَالَ مَنْ زَعَمَ أَنَّ عِنْدَنَا، شَيْئًا نَقْرَأُهُ إِلاَّ كِتَابَ اللَّهِ وَهَذِهِ الصَّحِيفَةَ - قَالَ وَصِحِيفَةٌ مُعَلَّقَةٌ فِي قِرَابِ سَيْفِهِ - فَقَدْ كَذَبَ فِيهَا أَسْنَانُ الإِبِلِ وَأَشْيَاءُ مِنَ الْجِرَاحَاتِ وَفِيهَا قَالَ النَّبِيُّ صلى الله تعالى عليه وسلم " الْمَدِينَةُ حَرَمٌ مَا بَيْنَ عَيْرٍ إِلَى ثَوْرٍ فَمَنْ أَحْدَثَ فِيهَا حَدَثًا أَوْ آوَى مُحْدِثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلاَئِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لاَ يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ صَرْفًا وَلاَ عَدْلاً وَذِمَّةُ الْمُسْلِمِينَ وَاحِدَةٌ يَسْعَى بِهَا أَدْنَاهُمْ وَمَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ أَوِ انْتَمَى إِلَى غَيْرِ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلاَئِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لاَ يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ صَرْفًا وَلاَ عَدْلاً " . وَانْتَهَى حَدِيثُ أَبِي بَكْرٍ وَزُهَيْرٍ عِنْدَ قَوْلِهِ " يَسْعَى بِهَا أَدْنَاهُمْ " . وَلَمْ يَذْكُرَا مَا بَعْدَهُ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِهِمَا مُعَلَّقَةٌ فِي قِرَابِ سَيْفِهِ .
Ibrahim al-Taimi melaporkan daripada bapanya: 'Ali b. Abi Talib (ra) berucap kepada kami dan berkata: Sesiapa yang menyangka bahawa kami mempunyai selain Al-Quran apa-apa lagi yang kami baca, dia telah berbohong. Dan dokumen ini yang digantung pada sarung pedang hanya mengandungi umur unta, dan jenis luka-luka. Baginda (Hadrat 'Ali) melaporkan bahawa Rasulullah (ﷺ) berkata: Madinah adalah suci dari 'Air hingga Tsur; Jadi, sesiapa yang membuat bid'ah atau menerima bid'ah, laknat Allah, para malaikat, dan semua orang akan menimpanya, dan Allah tidak akan menerima sebarang tindakan wajib atau nafkah sebagai balasan daripada mereka. Dan perlindungan yang diberikan oleh umat Islam adalah satu dan mesti dihormati oleh orang yang paling rendah hati antara mereka. Jika sesiapa membuat dakwaan palsu tentang bapa, atau menjadi pelanggan selain tuannya sendiri, maka laknat Allah, para malaikat, dan semua manusia akan menimpanya. Allah tidak akan menerima sebarang balasan daripadanya dalam bentuk tindakan wajib atau nafkah. Hadis yang disampaikan atas kuasa Abu Bakar dan Zabair berakhir dengan (kata-kata ini): Orang yang paling rendah hati di antara mereka hendaklah menghormatinya; dan apa yang berlaku selepasnya tidak disebut di sana, dan dalam hadis yang disampaikan oleh mereka (kata-kata ini) tidak ditemui: (Dokumen itu tergantung) pada sarung pedangnya
Sumber
Sahih Muslim # 15/3327
Gred
Sahih
Kategori
Bab 15: I'tikaf