Sahih Muslim — Hadis #11267

Hadis #11267
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، - وَاللَّفْظُ لِعَبْدٍ - قَالاَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ، الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، أَنَّ أَبَا عَمْرِو بْنَ حَفْصِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، خَرَجَ مَعَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ إِلَى الْيَمَنِ فَأَرْسَلَ إِلَى امْرَأَتِهِ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ بِتَطْلِيقَةٍ كَانَتْ بَقِيَتْ مِنْ طَلاَقِهَا وَأَمَرَ لَهَا الْحَارِثَ بْنَ هِشَامٍ وَعَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ بِنَفَقَةٍ فَقَالاَ لَهَا وَاللَّهِ مَا لَكِ نَفَقَةٌ إِلاَّ أَنْ تَكُونِي حَامِلاً ‏.‏ فَأَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَتْ لَهُ قَوْلَهُمَا ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ لاَ نَفَقَةَ لَكِ ‏"‏ ‏.‏ فَاسْتَأْذَنَتْهُ فِي الاِنْتِقَالِ فَأَذِنَ لَهَا ‏.‏ فَقَالَتْ أَيْنَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ ‏"‏ إِلَى ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ ‏"‏ ‏.‏ وَكَانَ أَعْمَى تَضَعُ ثِيَابَهَا عِنْدَهُ وَلاَ يَرَاهَا فَلَمَّا مَضَتْ عِدَّتُهَا أَنْكَحَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا مَرْوَانُ قَبِيصَةَ بْنَ ذُؤَيْبٍ يَسْأَلُهَا عَنِ الْحَدِيثِ فَحَدَّثَتْهُ بِهِ فَقَالَ مَرْوَانُ لَمْ نَسْمَعْ هَذَا الْحَدِيثَ إِلاَّ مِنِ امْرَأَةٍ سَنَأْخُذُ بِالْعِصْمَةِ الَّتِي وَجَدْنَا النَّاسَ عَلَيْهَا ‏.‏ فَقَالَتْ فَاطِمَةُ حِينَ بَلَغَهَا قَوْلُ مَرْوَانَ فَبَيْنِي وَبَيْنَكُمُ الْقُرْآنُ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ لاَ تُخْرِجُوهُنَّ مِنْ بُيُوتِهِنَّ‏}‏ الآيَةَ قَالَتْ هَذَا لِمَنْ كَانَتْ لَهُ مُرَاجَعَةٌ فَأَىُّ أَمْرٍ يَحْدُثُ بَعْدَ الثَّلاَثِ فَكَيْفَ تَقُولُونَ لاَ نَفَقَةَ لَهَا إِذَا لَمْ تَكُنْ حَامِلاً فَعَلاَمَ تَحْبِسُونَهَا
Ubaidullah b. 'Abdullah b. 'Utba melaporkan bahawa 'Amr b. Hafs b. al-Mughira berangkat bersama 'Ali b. Abi Talib (ra) ke Yaman dan mengirimkan kepada isterinya satu lafaz cerai yang masih tinggal daripada perceraian (yang tidak boleh dibatalkan); dan baginda memerintahkan al-Harith b. Hisham dan 'Ayyash b. Abu Rabi'a untuk memberinya elaun nafkah. Mereka berkata kepadanya: Demi Allah, tiada elaun nafkah untukmu, kecuali jika kamu hamil. Dia datang kepada Rasulullah (s.a.w.) dan memberitahu pendapat mereka kepadanya, lalu baginda berkata: Tiada elaun nafkah untukmu. Kemudian dia meminta izin untuk berpindah (ke tempat lain), dan baginda (Nabi) membenarkannya. Dia berkata: Wahai Rasulullah, ke mana (saya harus pergi)? Baginda berkata: Ke rumah Ibnu Umm Maktum dan, kerana dia buta, dia boleh menanggalkan pakaiannya di hadapannya dan baginda tidak mahu melihatnya. Dan apabila iddahnya tamat, Rasulullah (ﷺ) mengahwinkannya dengan Usama b. Zaid. Marwan (gabenor Madinah) menghantar Qabisa b. Dhuwaib untuk bertanya kepadanya tentang hadith ini, dan dia menceritakannya kepadanya, lalu Marwan berkata: Kami tidak pernah mendengar hadith ini melainkan daripada seorang wanita. Kami akan mengambil jalan yang selamat di mana kami menemui orang ramai. Fatimah berkata bahawa apabila kata-kata Marwan ini disampaikan kepadanya. Antara aku dan kamu ada firman Allah, Yang Maha Agung dan Maha Mulia: "Janganlah kamu menghalau mereka" dari rumah mereka. Dia menegaskan: Ini berkenaan dengan perceraian yang boleh dibatalkan, apa yang boleh berlaku selepas tiga kali pengisytiharan (pemisahan antara yang tidak boleh dibatalkan). Mengapa kamu mengatakan tiada elaun nafkah untuknya jika dia tidak hamil? Maka atas dasar apa kamu menahannya?
Sumber
Sahih Muslim # 18/3704
Gred
Sahih
Kategori
Bab 18: Penyusuan
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya

Hadis Berkaitan