Sahih Muslim — Hadis #11876

Hadis #11876
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنِ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ، قَالَ مَرَرْنَا بِأَبِي ذَرٍّ بِالرَّبَذَةِ وَعَلَيْهِ بُرْدٌ وَعَلَى غُلاَمِهِ مِثْلُهُ فَقُلْنَا يَا أَبَا ذَرٍّ لَوْ جَمَعْتَ بَيْنَهُمَا كَانَتْ حُلَّةً ‏.‏ فَقَالَ إِنَّهُ كَانَ بَيْنِي وَبَيْنَ رَجُلٍ مِنْ إِخْوَانِي كَلاَمٌ وَكَانَتْ أَمُّهُ أَعْجَمِيَّةً فَعَيَّرْتُهُ بِأُمِّهِ فَشَكَانِي إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَلَقِيتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ يَا أَبَا ذَرٍّ إِنَّكَ امْرُؤٌ فِيكَ جَاهِلِيَّةٌ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ سَبَّ الرِّجَالَ سَبُّوا أَبَاهُ وَأُمُّهُ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ يَا أَبَا ذَرٍّ إِنَّكَ امْرُؤٌ فِيكَ جَاهِلِيَّةٌ هُمْ إِخْوَانُكُمْ جَعَلَهُمُ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَأَطْعِمُوهُمْ مِمَّا تَأْكُلُونَ وَأَلْبِسُوهُمْ مِمَّا تَلْبَسُونَ وَلاَ تُكَلِّفُوهُمْ مَا يَغْلِبُهُمْ فَإِنْ كَلَّفْتُمُوهُمْ فَأَعِينُوهُمْ ‏"‏ ‏.‏
Al-Ma'rur b. Suwaid berkata: Kami pergi ke Abu Dharr (Ghifari) di Rabadha dan dia memakai jubah di atasnya, dan hambanya memakai jubah yang serupa. Kami berkata: Abu Dharr, sekiranya kamu menggabungkannya, ia akan menjadi pakaian yang lengkap. Kemudian dia berkata: Terjadi pertengkaran antara aku dan salah seorang saudaraku. Ibunya bukan orang Arab. Aku mencelanya kerana ibunya. Dia mengadu tentangku kepada Rasulullah (ﷺ). Ketika aku bertemu dengan Rasulullah (ﷺ), dia berkata: Abu Dharr, engkau adalah orang yang masih mempunyai sisa-sisa hari-hari (kejahilan). Kemudian aku berkata: Wahai Rasulullah, barangsiapa mencaci orang lain, mereka akan mencaci ayah dan ibunya. Baginda (Nabi) berkata: Abu Dharr, engkau adalah orang yang masih mempunyai sisa-sisa kejahilan. Mereka (hamba dan hambamu) adalah saudaramu. Allah telah menyerahkan mereka kepada kamu, maka berilah mereka makan dari apa yang kamu makan, dan pakailah mereka pakaian dari apa yang kamu pakai, dan janganlah kamu bebani mereka melebihi kemampuan mereka, tetapi jika kamu bebani mereka (dengan beban yang tidak tertanggung), maka bantulah mereka (dengan berkongsi beban tambahan mereka).
Sumber
Sahih Muslim # 27/4313
Gred
Sahih
Kategori
Bab 27: Nazar
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya
Topik: #Mother

Hadis Berkaitan