सहीह मुस्लिम — हदीस #११८७६

हदीस #११८७६
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنِ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ، قَالَ مَرَرْنَا بِأَبِي ذَرٍّ بِالرَّبَذَةِ وَعَلَيْهِ بُرْدٌ وَعَلَى غُلاَمِهِ مِثْلُهُ فَقُلْنَا يَا أَبَا ذَرٍّ لَوْ جَمَعْتَ بَيْنَهُمَا كَانَتْ حُلَّةً ‏.‏ فَقَالَ إِنَّهُ كَانَ بَيْنِي وَبَيْنَ رَجُلٍ مِنْ إِخْوَانِي كَلاَمٌ وَكَانَتْ أَمُّهُ أَعْجَمِيَّةً فَعَيَّرْتُهُ بِأُمِّهِ فَشَكَانِي إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَلَقِيتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ يَا أَبَا ذَرٍّ إِنَّكَ امْرُؤٌ فِيكَ جَاهِلِيَّةٌ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ سَبَّ الرِّجَالَ سَبُّوا أَبَاهُ وَأُمُّهُ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ يَا أَبَا ذَرٍّ إِنَّكَ امْرُؤٌ فِيكَ جَاهِلِيَّةٌ هُمْ إِخْوَانُكُمْ جَعَلَهُمُ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَأَطْعِمُوهُمْ مِمَّا تَأْكُلُونَ وَأَلْبِسُوهُمْ مِمَّا تَلْبَسُونَ وَلاَ تُكَلِّفُوهُمْ مَا يَغْلِبُهُمْ فَإِنْ كَلَّفْتُمُوهُمْ فَأَعِينُوهُمْ ‏"‏ ‏.‏
अल-मारूर बिन सुवैद ने कहा: हम रबाधा में अबू ज़र (ग़िफ़ारी) के पास गए। उन्होंने अपने ऊपर एक चादर ओढ़ी हुई थी, और उनके दास ने भी वैसी ही चादर ओढ़ी हुई थी। हमने कहा, "अबू ज़र, अगर आप इन दोनों को जोड़ देते, तो यह एक पूरा वस्त्र बन जाता।" इस पर उन्होंने कहा, "मेरे और मेरे एक साथी के बीच कहासुनी हो गई। उसकी माँ गैर-अरब थी। मैंने उसकी माँ को लेकर उसे ताना मारा। उसने अल्लाह के रसूल (ﷺ) से मेरी शिकायत की। जब मैं अल्लाह के रसूल (ﷺ) से मिला, तो उन्होंने कहा, "अबू ज़र, तुममें अब भी अज्ञानता के दिनों के अंश बाकी हैं।" इस पर मैंने कहा, "अल्लाह के रसूल, जो दूसरों को गाली देता है, वे भी बदले में उसके माता-पिता को गाली देते हैं।" उन्होंने (पवित्र पैगंबर ने) कहा, "अबू ज़र, तुममें अब भी अज्ञानता के अंश बाकी हैं। वे (तुम्हारे सेवक और दास) तुम्हारे ही साथी हैं।" अल्लाह ने उन्हें तुम्हारी देखरेख में सौंपा है, इसलिए उन्हें वही खिलाओ जो तुम खाते हो, उन्हें वही पहनाओ जो तुम पहनते हो, और उन पर उनकी क्षमता से अधिक बोझ मत डालो; लेकिन यदि तुम उन पर असहनीय बोझ डाल दो, तो उनके अतिरिक्त बोझ को बाँटकर उनकी सहायता करो।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # २७/४३१३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २७: मन्नत
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Mother

संबंधित हदीस

इस किताब से और