Sahih Muslim — Hadis #12204
Hadis #12204
وَحَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ الأَزْدِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، وَثَابِتٍ، الْبُنَانِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُفْرِدَ يَوْمَ أُحُدٍ فِي سَبْعَةٍ مِنَ الأَنْصَارِ وَرَجُلَيْنِ مِنْ قُرَيْشٍ فَلَمَّا رَهِقُوهُ قَالَ " مَنْ يَرُدُّهُمْ عَنَّا وَلَهُ الْجَنَّةُ أَوْ هُوَ رَفِيقِي فِي الْجَنَّةِ " . فَتَقَدَّمَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ ثُمَّ رَهِقُوهُ أَيْضًا فَقَالَ " مَنْ يَرُدُّهُمْ عَنَّا وَلَهُ الْجَنَّةُ أَوْ هُوَ رَفِيقِي فِي الْجَنَّةِ " . فَتَقَدَّمَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ فَلَمْ يَزَلْ كَذَلِكَ حَتَّى قُتِلَ السَّبْعَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِصَاحِبَيْهِ " مَا أَنْصَفْنَا أَصْحَابَنَا " .
Telah diriwayatkan daripada Anas b. Malik bahawa (ketika musuh menguasai diri) pada hari Perang Uhud, Rasulullah (ﷺ) hanya tinggal tujuh orang lelaki dari Ansar dan dua orang lelaki dari Quraisy. Apabila musuh mara ke arahnya dan mengalahkannya, baginda berkata: Sesiapa yang menghalau mereka daripada kami akan mendapat Syurga atau akan menjadi Sahabatku di Syurga. Seorang lelaki dari Ansar maju ke hadapan dan memerangi (musuh) sehingga dia terbunuh. Musuh mara dan mengalahkannya lagi dan baginda mengulangi kata-kata: Sesiapa yang menghalau mereka daripada kami, akan mendapat Syurga atau akan menjadi Sahabatku di Syurga. Seorang lelaki dari Arsar maju ke hadapan dan berperang sehingga dia terbunuh. Keadaan ini berterusan sehingga tujuh orang Ansar terbunuh (seorang demi seorang). Kemudian, Rasulullah (ﷺ) berkata kepada dua orang sahabatnya: Kami tidak berlaku adil kepada sahabat kami.
Sumber
Sahih Muslim # 32/4641
Gred
Sahih
Kategori
Bab 32: Barang Hilang