Sahih Muslim — Hadis #12249

Hadis #12249
وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ هُرْمُزَ، قَالَ كَتَبَ نَجْدَةُ بْنُ عَامِرٍ الْحَرُورِيُّ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ يَسْأَلُهُ عَنِ الْعَبْدِ، وَالْمَرْأَةِ يَحْضُرَانِ الْمَغْنَمَ هَلْ يُقْسَمُ لَهُمَا وَعَنْ قَتْلِ الْوِلْدَانِ وَعَنِ الْيَتِيمِ مَتَى يَنْقَطِعُ عَنْهُ الْيُتْمُ وَعَنْ ذَوِي الْقُرْبَى مَنْ هُمْ فَقَالَ لِيَزِيدَ اكْتُبْ إِلَيْهِ فَلَوْلاَ أَنْ يَقَعَ فِي أُحْمُوقَةٍ مَا كَتَبْتُ إِلَيْهِ اكْتُبْ إِنَّكَ كَتَبْتَ تَسْأَلُنِي عَنِ الْمَرْأَةِ وَالْعَبْدِ يَحْضُرَانِ الْمَغْنَمَ هَلْ يُقْسَمُ لَهُمَا شَىْءٌ وَإِنَّهُ لَيْسَ لَهُمَا شَىْءٌ إِلاَّ أَنْ يُحْذَيَا وَكَتَبْتَ تَسْأَلُنِي عَنْ قَتْلِ الْوِلْدَانِ وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَقْتُلْهُمْ وَأَنْتَ فَلاَ تَقْتُلْهُمْ إِلاَّ أَنْ تَعْلَمَ مِنْهُمْ مَا عَلِمَ صَاحِبُ مُوسَى مِنَ الْغُلاَمِ الَّذِي قَتَلَهُ وَكَتَبْتَ تَسْأَلُنِي عَنِ الْيَتِيمِ مَتَى يَنْقَطِعُ عَنْهُ اسْمُ الْيُتْمِ وَإِنَّهُ لاَ يَنْقَطِعُ عَنْهُ اسْمُ الْيُتْمِ حَتَّى يَبْلُغَ وَيُؤْنَسَ مِنْهُ رُشْدٌ وَكَتَبْتَ تَسْأَلُنِي عَنْ ذَوِي الْقُرْبَى مَنْ هُمْ وَإِنَّا زَعَمْنَا أَنَّا هُمْ فَأَبَى ذَلِكَ عَلَيْنَا قَوْمُنَا ‏.‏
Telah diriwayatkan daripada Yazid b. Hurmuz yang berkata: Najda b. 'Amir al-Haruri menulis surat kepada Ibn Abbas bertanya kepadanya tentang hamba dan wanita itu sama ada mereka akan mendapat bahagian daripada harta rampasan perang (jika mereka menyertai Jihad); tentang pembunuhan anak-anak (musuh) (dalam peperangan); tentang anak yatim piatu tentang bilakah zaman yatimnya berakhir; tentang saudara-mara (Nabi) tentang siapa mereka. Baginda berkata kepada Yazid: Tulis surat kepadanya. (Jika dia tidak mungkin jatuh ke dalam kebodohan, aku tidak akan menulis surat kepadanya.) Tulis: Kamu telah menulis surat bertanya tentang wanita dan hamba sama ada mereka akan mendapat bahagian daripada harta rampasan perang jika mereka menyertai Jihad. (Kamu harus tahu bahawa) tiada apa-apa yang seperti itu bagi mereka kecuali mereka akan diberi hadiah. Dan kamu telah menulis surat bertanya kepadaku tentang pembunuhan anak-anak musuh dalam peperangan. (Kamu harus faham bahawa) Rasulullah (saw) tidak membunuh mereka. dan janganlah kamu membunuh mereka melainkan kamu mengetahui apa yang diketahui oleh sahabat Musa (iaitu Khadir) tentang budak lelaki yang telah dibunuhnya. Dan kamu telah menulis surat bertanya kepadaku tentang anak yatim piatu itu bilakah tempoh keyatimannya berakhir, supaya gelaran "anak yatim piatu" digugurkan daripadanya. (Dalam hal ini, kamu harus tahu bahawa) gelaran "anak yatim piatu" tidak akan digugurkan daripadanya sehingga dia mencapai kematangan jasmani dan akal. Dan kamu telah menulis surat bertanya kepadaku tentang saudara-mara terdekat (Nabi Muhammad) tentang siapa mereka. Kami fikir itulah kami, tetapi kaum kami telah menafikan kami (kedudukan dan keistimewaan yang berkaitan dengannya) ini.
Sumber
Sahih Muslim # 32/4686
Gred
Sahih
Kategori
Bab 32: Barang Hilang
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya
Topik: #Mother

Hadis Berkaitan