Sahih Muslim — Hadis #12347
Hadis #12347
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ، جَابِرٍ حَدَّثَنِي بُسْرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيَّ، يَقُولُ سَمِعْتُ حُذَيْفَةَ بْنَ الْيَمَانِ، يَقُولُ كَانَ النَّاسُ يَسْأَلُونَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْخَيْرِ وَكُنْتُ أَسْأَلُهُ عَنِ الشَّرِّ مَخَافَةَ أَنْ يُدْرِكَنِي فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا فِي جَاهِلِيَّةٍ وَشَرٍّ فَجَاءَنَا اللَّهُ بِهَذَا الْخَيْرِ فَهَلْ بَعْدَ هَذَا الْخَيْرِ شَرٌّ قَالَ " نَعَمْ " فَقُلْتُ هَلْ بَعْدَ ذَلِكَ الشَّرِّ مِنْ خَيْرٍ قَالَ " نَعَمْ وَفِيهِ دَخَنٌ " . قُلْتُ وَمَا دَخَنُهُ قَالَ " قَوْمٌ يَسْتَنُّونَ بِغَيْرِ سُنَّتِي وَيَهْدُونَ بِغَيْرِ هَدْيِي تَعْرِفُ مِنْهُمْ وَتُنْكِرُ " . فَقُلْتُ هَلْ بَعْدَ ذَلِكَ الْخَيْرِ مِنْ شَرٍّ قَالَ " نَعَمْ دُعَاةٌ عَلَى أَبْوَابِ جَهَنَّمَ مَنْ أَجَابَهُمْ إِلَيْهَا قَذَفُوهُ فِيهَا " . فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ صِفْهُمْ لَنَا . قَالَ " نَعَمْ قَوْمٌ مِنْ جِلْدَتِنَا وَيَتَكَلَّمُونَ بِأَلْسِنَتِنَا " . قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَا تَرَى إِنْ أَدْرَكَنِي ذَلِكَ قَالَ " تَلْزَمُ جَمَاعَةَ الْمُسْلِمِينَ وَإِمَامَهُمْ " . فَقُلْتُ فَإِنْ لَمْ تَكُنْ لَهُمْ جَمَاعَةٌ وَلاَ إِمَامٌ قَالَ " فَاعْتَزِلْ تِلْكَ الْفِرَقَ كُلَّهَا وَلَوْ أَنْ تَعَضَّ عَلَى أَصْلِ شَجَرَةٍ حَتَّى يُدْرِكَكَ الْمَوْتُ وَأَنْتَ عَلَى ذَلِكَ " .
Telah diriwayatkan daripada Hudhaifah b. al-Yaman yang berkata: Orang ramai bertanya kepada Rasulullah (ﷺ) tentang masa-masa yang baik, tetapi aku bertanya kepadanya tentang masa-masa yang buruk kerana bimbang ia akan menimpa aku. Aku berkata: Wahai Rasulullah, kami berada di tengah-tengah kejahilan dan kejahatan, lalu Tuhan mendatangkan kebaikan ini (masa melalui Islam). Adakah terdapat masa yang buruk selepas masa yang baik ini? Baginda menjawab: Ya. Aku bertanya: Adakah akan ada masa yang baik lagi selepas masa yang buruk itu? Baginda menjawab: Ya, tetapi di dalamnya akan ada kejahatan yang tersembunyi. Aku bertanya: Apakah kejahatan yang tersembunyi di dalamnya? Baginda menjawab: (Masa itu akan menyaksikan kebangkitan) orang-orang yang akan mengambil jalan selain daripadaku dan mencari petunjuk selain daripadaku. Kamu akan mengetahui perkara-perkara baik dan juga perkara-perkara buruk. Aku bertanya: Adakah akan ada masa yang buruk selepas masa yang baik ini? Baginda menjawab: Ya. (Akan tiba masanya) apabila akan ada orang yang berdiri dan mengajak di pintu Neraka. Sesiapa yang menyahut seruan mereka, mereka akan melemparkannya ke dalam api. Aku berkata: Wahai Rasulullah, huraikanlah untuk kami. Dia berkata: Baiklah. Mereka akan menjadi kaum yang mempunyai kulit yang sama dengan kita dan bertutur dalam bahasa kita. Aku bertanya: Wahai Rasulullah, apakah cadanganmu jika aku hidup pada zaman itu? Dia berkata: Kamu harus berpegang teguh pada sebahagian besar umat Islam dan pemimpin mereka. Aku bertanya: Jika mereka tidak mempunyai sebahagian besar dan tidak mempunyai pemimpin? Dia berkata: Pisahkan dirimu dari semua puak ini, walaupun kamu mungkin perlu makan akar-akar pokok (di dalam hutan) sehingga kematian datang kepadamu dan kamu berada dalam keadaan ini.
Sumber
Sahih Muslim # 33/4784
Gred
Sahih
Kategori
Bab 33: Jihad