Sahih Muslim — Hadis #13382
Hadis #13382
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ حَسَنٌ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، وَقَالَ، عَبْدٌ حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي رَجُلٌ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنَ الأَنْصَارِ أَنَّهُمْ بَيْنَمَا هُمْ جُلُوسٌ لَيْلَةً مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رُمِيَ بِنَجْمٍ فَاسْتَنَارَ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَاذَا كُنْتُمْ تَقُولُونَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ إِذَا رُمِيَ بِمِثْلِ هَذَا " . قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ كُنَّا نَقُولُ وُلِدَ اللَّيْلَةَ رَجُلٌ عَظِيمٌ وَمَاتَ رَجُلٌ عَظِيمٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَإِنَّهَا لاَ يُرْمَى بِهَا لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلاَ لِحَيَاتِهِ وَلَكِنْ رَبُّنَا تَبَارَكَ وَتَعَالَى اسْمُهُ إِذَا قَضَى أَمْرًا سَبَّحَ حَمَلَةُ الْعَرْشِ ثُمَّ سَبَّحَ أَهْلُ السَّمَاءِ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ حَتَّى يَبْلُغَ التَّسْبِيحُ أَهْلَ هَذِهِ السَّمَاءِ الدُّنْيَا ثُمَّ قَالَ الَّذِينَ يَلُونَ حَمَلَةَ الْعَرْشِ لِحَمَلَةِ الْعَرْشِ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ فَيُخْبِرُونَهُمْ مَاذَا قَالَ - قَالَ - فَيَسْتَخْبِرُ بَعْضُ أَهْلِ السَّمَوَاتِ بَعْضًا حَتَّى يَبْلُغَ الْخَبَرُ هَذِهِ السَّمَاءَ الدُّنْيَا فَتَخْطَفُ الْجِنُّ السَّمْعَ فَيَقْذِفُونَ إِلَى أَوْلِيَائِهِمْ وَيُرْمَوْنَ بِهِ فَمَا جَاءُوا بِهِ عَلَى وَجْهِهِ فَهُوَ حَقٌّ وَلَكِنَّهُمْ يَقْرِفُونَ فِيهِ وَيَزِيدُونَ " .
Abdullah. Ibn 'Abbas melaporkan: Seorang lelaki dari Ansar yang merupakan antara Sahabat Rasulullah (ﷺ) melaporkan kepadaku: Ketika kami duduk pada waktu malam bersama Rasulullah (ﷺ), satu tembakan meteor memberikan cahaya yang mempesonakan. Rasulullah (ﷺ) bertanya: Apa yang kamu katakan pada zaman jahiliyah ketika terdapat tembakan meteor seperti itu? Mereka berkata: Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui (kedudukan sebenar), tetapi kami, bagaimanapun, biasa mengatakan bahawa pada malam itu juga seorang lelaki agung telah dilahirkan dan seorang lelaki agung telah meninggal dunia, lalu Rasulullah (ﷺ) berkata: (Meteor-meteor ini) tidak ditembak pada saat kematian sesiapa mahupun saat kelahiran sesiapa. Allah, Yang Maha Agung dan Maha Mulia, mengeluarkan Perintah apabila Dia memutuskan untuk melakukan sesuatu. Kemudian (para Malaikat) yang menyokong Arasy menyanyikan kemuliaan-Nya, kemudian menyanyikan penghuni syurga yang berada di dekat mereka sehingga kemuliaan Tuhan ini sampai kepada mereka yang berada di syurga dunia ini. Kemudian orang-orang yang berada di dekat para penyangga Arasy bertanya kepada para penyangga Arasy ini: Apakah yang telah difirmankan oleh Tuhanmu? Dan mereka dengan itu memberitahu mereka apa yang Dia firmankan. Kemudian penghuni langit meminta maklumat daripada mereka sehingga maklumat ini sampai ke syurga dunia. Dalam proses penyebaran ini (jin merampas) apa yang berjaya didengarinya dan dia membawanya kepada kawan-kawannya. Dan apabila para Malaikat melihat jin, mereka menyerang mereka dengan meteor. Jika mereka hanya menceritakan apa yang berjaya mereka rampas, itu adalah betul tetapi mereka menggabungkannya dengan dusta dan menambahnya.
Sumber
Sahih Muslim # 39/5819
Gred
Sahih
Kategori
Bab 39: Adab