Sahih Muslim — Hadis #13588
Hadis #13588
حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ، وَشَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، كِلاَهُمَا عَنْ سُلَيْمَانَ، - وَاللَّفْظُ لِشَيْبَانَ - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " وُلِدَ لِيَ اللَّيْلَةَ غُلاَمٌ فَسَمَّيْتُهُ بِاسْمِ أَبِي إِبْرَاهِيمَ " . ثُمَّ دَفَعَهُ إِلَى أُمِّ سَيْفٍ امْرَأَةِ قَيْنٍ يُقَالُ لَهُ أَبُو سَيْفٍ فَانْطَلَقَ يَأْتِيهِ وَاتَّبَعْتُهُ فَانْتَهَيْنَا إِلَى أَبِي سَيْفٍ وَهُوَ يَنْفُخُ بِكِيرِهِ قَدِ امْتَلأَ الْبَيْتُ دُخَانًا فَأَسْرَعْتُ الْمَشْىَ بَيْنَ يَدَىْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ يَا أَبَا سَيْفٍ أَمْسِكْ جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَأَمْسَكَ فَدَعَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِالصَّبِيِّ فَضَمَّهُ إِلَيْهِ وَقَالَ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقُولَ . فَقَالَ أَنَسٌ لَقَدْ رَأَيْتُهُ وَهُوَ يَكِيدُ بِنَفْسِهِ بَيْنَ يَدَىْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَدَمَعَتْ عَيْنَا رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " تَدْمَعُ الْعَيْنُ وَيَحْزَنُ الْقَلْبُ وَلاَ نَقُولُ إِلاَّ مَا يَرْضَى رَبُّنَا وَاللَّهِ يَا إِبْرَاهِيمُ إِنَّا بِكَ لَمَحْزُونُونَ " .
Anas b. Malik melaporkan bahawa Rasulullah (ﷺ) bersabda: Seorang anak telah lahir dalam diriku malam ini dan aku menamakannya sempena nama ayahku Ibrihim. Kemudian dia menghantarnya kepada Umm Saif, isteri seorang tukang besi yang bernama Abu Saif. Dia (Nabi) pergi kepadanya dan aku mengikutinya sehingga kami sampai ke Abu Saif dan dia sedang meniup api dengan bantuan alat penghembus besi dan rumah itu dipenuhi asap. Aku mempercepatkan langkahku dan pergi mendahului Rasulullah (ﷺ) dan berkata: Abu Saif, berhentilah, kerana Rasulullah (ﷺ) datang. Dia berhenti dan Rasulullah (ﷺ) memanggil anak itu. Dia memeluknya dan berkata apa yang dikehendaki Allah. Anas berkata: Aku melihat anak itu menghembuskan nafas terakhirnya di hadapan Rasulullah (ﷺ). Mata Rasulullah (ﷺ) menitiskan air mata lalu baginda berkata: Wahai Ibrahim, mata kami menitiskan air mata dan hati kami dipenuhi dengan kesedihan, tetapi kami tidak mengatakan apa-apa kecuali apa yang diridhai Allah. Wahai Ibrahim, kami bersedih keranamu.
Sumber
Sahih Muslim # 43/6025
Gred
Sahih
Kategori
Bab 43: Mimpi