Sahih Muslim — Hadis #13801

Mus'ab b. Sa'd melaporkan daripada bapanya bahawa banyak ayat al-Quran telah diturunkan berkaitan dengannya. Ibunya, Ummu Sa'd, telah bersumpah bahawa dia tidak akan bercakap dengannya sehingga dia meninggalkan agamanya dan dia tidak makan atau minum dan berkata: Allah telah memerintahkan kamu untuk berbuat baik kepada ibu bapa kamu dan aku adalah ibumu dan aku memerintahkan kamu untuk melakukan ini. Dia menghabiskan tiga hari dalam keadaan ini sehingga dia pengsan kerana kelaparan yang melampau dan pada masa itu anak lelakinya yang bernama Umara berdiri dan menghidangkan minuman kepadanya dan dia mula menyumpah Sa'd bahawa Allah, Yang Maha Mulia dan Maha Mulia, telah menurunkan ayat-ayat al-Quran ini: "Dan Kami telah mewajibkan seseorang berbuat baik kepada ibu bapanya; tetapi jika mereka membantah kamu untuk mempersekutukan Aku dengan sesuatu yang kamu tidak mengetahuinya, maka janganlah kamu taat kepada mereka" (xxix. 8); "Layanilah mereka dengan cara yang baik di dunia ini" (xxxi. 15). Beliau juga melaporkan bahawa terdapat banyak harta rampasan perang yang jatuh ke tangan Rasulullah (ﷺ) dan terdapat sebilah pedang di dalamnya. Saya mengambilnya dan datang kepada Rasulullah (ﷺ) dan berkata: "Berikanlah pedang ini kepadaku (sebagai bahagianku dalam harta rampasan perang) dan kamu tahu keadaanku." Kemudian beliau berkata: "Kembalikan pedang ini ke tempat kamu mengambilnya." Saya kembali sehingga saya memutuskan untuk membuangnya ke dalam sebuah kedai tetapi jiwa saya menolak saya, jadi saya kembali dan memintanya untuk memberikan pedang itu kepada saya. Beliau berkata dengan suara yang kuat untuk mengembalikannya ke tempat saya mengambilnya. Pada kesempatan inilah ayat ini diturunkan: "Mereka bertanya tentang harta rampasan perang" (viii. 1). Beliau selanjutnya berkata: "Saya pernah jatuh sakit dan menghantar pesanan kepada Rasulullah (ﷺ). Beliau melawat saya dan saya berkata kepadanya: "Izinkan saya mengagihkan (sedekah) harta saya sebanyak yang saya suka." Beliau tidak bersetuju. Saya berkata: (Izinkan saya mengagihkan) separuh daripadanya. Dia tidak bersetuju. Saya berkata: (Izinkan saya mengagihkan) bahagian ketiga, lalu dia diam dan selepas itu (pengagihan harta seseorang dalam sedekah) sehingga satu pertiga dianggap sah. Dia seterusnya berkata: Saya datang kepada sekumpulan orang Ansir dan Muhajirin dan mereka berkata: Marilah, supaya kami boleh menghidangkan arak kepada kamu, dan ia berlaku sebelum penggunaan arak diharamkan. Saya pergi kepada mereka di sebuah taman dan di sana bersama mereka ada kepala unta panggang dan sebuah kirbat kecil berisi arak. Saya makan dan minum bersama mereka dan berlaku perbincangan antara Ansr (Pembantu) dan Muhajirin (pendatang). Saya berkata: Pendatang adalah lebih baik daripada Ansar, sehingga seseorang mengambil sebahagian kepala (unta) dan memukul saya dengannya sehingga hidung saya luka. Saya datang kepada Rasulullah (ﷺ) dan memberitahunya tentang situasi bahawa Aliah, Yang Maha Mulia dan Maha Mulia, menurunkan ayat-ayat berkaitan arak: "Arak yang memabukkan dan permainan nasib, (mengorbankan) batu yang diletakkan, dan (meramal dengan) anak panah, hanyalah suatu kekotoran, perbuatan syaitan" (v)