Sahih Muslim — Hadis #13861
Hadis #13861
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، كِلاَهُمَا عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ، قَالَ عَبْدٌ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَيْمَنَ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ الْقَاسِمِ، بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا خَرَجَ أَقْرَعَ بَيْنَ نِسَائِهِ فَطَارَتِ الْقُرْعَةُ عَلَى عَائِشَةَ وَحَفْصَةَ فَخَرَجَتَا مَعَهُ جَمِيعًا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا كَانَ بِاللَّيْلِ سَارَ مَعَ عَائِشَةَ يَتَحَدَّثُ مَعَهَا فَقَالَتْ حَفْصَةُ لِعَائِشَةَ أَلاَ تَرْكَبِينَ اللَّيْلَةَ بَعِيرِي وَأَرْكَبُ بَعِيرَكِ فَتَنْظُرِينَ وَأَنْظُرُ قَالَتْ بَلَى . فَرَكِبَتْ عَائِشَةُ عَلَى بَعِيرِ حَفْصَةَ وَرَكِبَتْ حَفْصَةُ عَلَى بَعِيرِ عَائِشَةَ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى جَمَلِ عَائِشَةَ وَعَلَيْهِ حَفْصَةُ فَسَلَّمَ ثُمَّ صَارَ مَعَهَا حَتَّى نَزَلُوا فَافْتَقَدَتْهُ عَائِشَةُ فَغَارَتْ فَلَمَّا نَزَلُوا جَعَلَتْ تَجْعَلُ رِجْلَهَا بَيْنَ الإِذْخِرِ وَتَقُولُ يَا رَبِّ سَلِّطْ عَلَىَّ عَقْرَبًا أَوْ حَيَّةً تَلْدَغُنِي رَسُولُكَ وَلاَ أَسْتَطِيعُ أَنْ أَقُولَ لَهُ شَيْئًا .
Aisyah melaporkan bahawa apabila Rasulullah (ﷺ) memulakan perjalanan, baginda akan membuang undi di antara isteri-isterinya. Pada suatu ketika undian ini terhasil untukku dan Hafsa. Mereka (Hafsi dan Aisyah) pergi bersamanya dan Rasulullah (ﷺ) biasa mengembara (dengan unta) pada waktu malam bersama Aisyah dan berbual dengannya. Hafsa berkata kepada Aisyah: "Adakah kamu mahu menunggang untaku malam ini dan membenarkan aku menunggang untamu dan kamu akan melihat (apa yang kamu tidak lihat secara umum) dan aku akan melihat (apa yang aku tidak lihat) secara umum?" Aisyah berkata: "Ya." Maka Aisyah menunggang unta Hafsa dan Hafsa menunggang unta Aisyah dan Rasulullah (ﷺ) datang mendekati unta Aisyah. (sedangkan) Hafsa telah menunggang di atasnya. Baginda memberi salam kepadanya dan kemudian menunggang bersamanya sehingga mereka turun. Dia ('Aisyah) merindui (pertemuan Nabi Muhammad) dan ketika mereka duduk, 'Aisyah merasa cemburu. Dia meletakkan kakinya di atas rumput dan berkata: Ya Allah, biarkan kala jengking menyengatku atau ular menggigitku. Dan sehubungan dengan Rasul-Mu, aku tidak dapat mengatakan apa-apa tentangnya.
Sumber
Sahih Muslim # 44/6298
Gred
Sahih
Kategori
Bab 44: Keutamaan