Sahih Muslim — Hadis #14549
Hadis #14549
حَدَّثَنِي عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِيمَا يَحْكِي عَنْ رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ " أَذْنَبَ عَبْدٌ ذَنْبًا فَقَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي . فَقَالَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَذْنَبَ عَبْدِي ذَنْبًا فَعَلِمَ أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِالذَّنْبِ . ثُمَّ عَادَ فَأَذْنَبَ فَقَالَ أَىْ رَبِّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي . فَقَالَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى عَبْدِي أَذْنَبَ ذَنْبًا فَعَلِمَ أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِالذَّنْبِ . ثُمَّ عَادَ فَأَذْنَبَ فَقَالَ أَىْ رَبِّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي . فَقَالَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَذْنَبَ عَبْدِي ذَنْبًا فَعَلِمَ أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِالذَّنْبِ وَاعْمَلْ مَا شِئْتَ فَقَدْ غَفَرْتُ لَكَ " . قَالَ عَبْدُ الأَعْلَى لاَ أَدْرِي أَقَالَ فِي الثَّالِثَةِ أَوِ الرَّابِعَةِ " اعْمَلْ مَا شِئْتَ " .
Abu Hurairah meriwayatkan daripada Rasulullah (ﷺ) bahawa Tuhannya Yang Maha Agung dan Maha Mulia berfirman: Seorang hamba telah melakukan dosa lalu dia berkata: Ya Allah, ampunilah dosa-dosaku, lalu Allah (Yang Maha Agung dan Maha Mulia) berfirman: Hambaku telah melakukan dosa lalu dia menyedari bahawa dia mempunyai Tuhan yang mengampuni dosa-dosa dan memperhitungkan (orang yang berdosa) atas dosa tersebut. Kemudian dia melakukan dosa lagi lalu berkata: Ya Tuhanku, ampunilah dosaku, lalu Allah Yang Maha Agung dan Maha Tinggi berfirman: Hambaku telah melakukan dosa lalu dia menyedari bahawa dia mempunyai Tuhan yang akan mengampuni dosanya atau akan memperhitungkan (dosanya) atas dosa tersebut. Dia melakukan dosa lagi lalu berkata: Ya Tuhanku, ampunilah dosaku, lalu Allah (Yang Maha Agung dan Maha Tinggi) berfirman: Hambaku telah melakukan dosa lalu dia menyedari bahawa dia mempunyai Tuhan yang akan mengampuni dosa-dosa atau memperhitungkan (dosanya). Wahai hamba, lakukanlah apa sahaja yang kamu suka. Aku telah mengampunimu. Abd al-A'la berkata: "Aku tidak tahu sama ada dia berkata tiga kali atau empat kali untuk melakukan apa yang kamu inginkan."
Sumber
Sahih Muslim # 50/6986
Gred
Sahih
Kategori
Bab 50: Taubat