Musnad Ahmad — Hadis #52540
Hadis #52540
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍ الْأَوْدِيُّ، أَنْبَأَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ وَهْبٍ، وَعَنْ زَيْدِ بْنِ يُثَيْعٍ، قَالَا نَشَدَ عَلِيٌّ النَّاسَ فِي الرَّحَبَةِ مَنْ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ إِلَّا قَامَ قَالَ فَقَامَ مِنْ قِبَلِ سَعِيدٍ سِتَّةٌ وَمِنْ قِبَلِ زَيْدٍ سِتَّةٌ فَشَهِدُوا أَنَّهُمْ سَمِعُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لِعَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ أَلَيْسَ اللَّهُ أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ قَالُوا بَلَى قَالَ اللَّهُمَّ مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلَاهُ اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالَاهُ وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ.
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍ أَنْبَأَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَمْرٍو ذِي مُرٍّ بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي إِسْحَاقَ يَعْنِي عَنْ سَعِيدٍ وَزَيْدٍ وَزَادَ فِيهِ وَانْصُرْ مَنْ نَصَرَهُ وَاخْذُلْ مَنْ خَذَلَهُ.
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ أَنْبَأَنَا شَرِيكٌ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ.
‘Ali bersumpah kepada orang-orang di ar-Rahbah, katanya: Sesiapa yang mendengar Rasulullah (ﷺ) bercakap pada hari Ghadir Khum, hendaklah dia berdiri. Dan (dari orang-orang) di sekeliling Sa’id, enam orang berdiri, dan (dari orang-orang) di sekeliling Zaid, enam orang berdiri, dan mereka bersaksi bahawa mereka telah mendengar Rasulullah (ﷺ) berkata kepada ‘Ali (رضي الله عنه) pada hari Ghadeer Khum. “Bukankah Allah itu lebih dekat kepada orang-orang yang beriman?” Mereka berkata: Ya. Dia berkata: `Ya Allah, jika saya adalah mawla (sahabat dan penyokong) seseorang maka ‘Ali juga adalah mawlanya; Ya Allah, jadikanlah kawan orang yang menjadikan dia sebagai teman, dan jadikanlah sebagai musuh orang yang menganggapnya sebagai musuh."
Hadith seperti Abu Ishaq telah diriwayatkan daripada `Amr Dhi Murr, iaitu, dari Sa`id dan Zaid, dan dia menambahkan kepadanya: `dan sokonglah orang yang menyokongnya, dan tinggalkan orang yang meninggalkannya.`
Riwayat serupa diriwayatkan dari Abut-Tufail dari Zaid bin Arqam dari Nabi ﷺ.
Diriwayatkan oleh
Sa'id bin Wahb. Dan Zaid bin Yuthai' (RA)
Sumber
Musnad Ahmad # 5/950
Kategori
Bab 5: Bab 5
Topik:
#Mother