Sunan Abu Dawud — Hadis #17653
Hadis #17653
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَاصِمُ بْنُ حَكِيمٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي عَمْرٍو السَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الدَّيْلَمِيِّ، أَنَّ يَعْلَى بْنَ مُنْيَةَ، قَالَ : آذَنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْغَزْوِ وَأَنَا شَيْخٌ كَبِيرٌ لَيْسَ لِي خَادِمٌ، فَالْتَمَسْتُ أَجِيرًا يَكْفِينِي وَأُجْرِي لَهُ سَهْمَهُ، فَوَجَدْتُ رَجُلاً، فَلَمَّا دَنَا الرَّحِيلُ أَتَانِي فَقَالَ : مَا أَدْرِي مَا السُّهْمَانُ وَمَا يَبْلُغُ سَهْمِي فَسَمِّ لِي شَيْئًا كَانَ السَّهْمُ أَوْ لَمْ يَكُنْ . فَسَمَّيْتُ لَهُ ثَلاَثَةَ دَنَانِيرَ، فَلَمَّا حَضَرَتْ غَنِيمَتُهُ أَرَدْتُ أَنْ أُجْرِيَ لَهُ سَهْمَهُ، فَذَكَرْتُ الدَّنَانِيرَ، فَجِئْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرْتُ لَهُ أَمْرَهُ، فَقَالَ :
" مَا أَجِدُ لَهُ فِي غَزْوَتِهِ هَذِهِ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ إِلاَّ دَنَانِيرَهُ الَّتِي سَمَّى " .
Rasulullah (ﷺ) mengumumkan satu ekspedisi, dan saya sudah tua dan tidak mempunyai hamba. Oleh itu, saya mencari seorang upahan yang akan berkhidmat untuk menggantikan saya, dan saya akan memberikan bahagiannya kepadanya. Maka saya menemui seorang lelaki. Apabila tiba masanya untuk bertolak, dia datang kepada saya dan berkata: Saya tidak tahu berapa bahagiannya, dan berapa banyak bahagian saya. Oleh itu, tawarkan sesuatu (sebagai upah) kepada saya, sama ada ada bahagian atau tidak. Saya menawarkan tiga dinar (sebagai upahnya) untuknya. Apabila beberapa harta rampasan tiba, saya ingin menawarkan bahagiannya kepadanya. Tetapi saya teringat akan dinar tersebut, jadi saya pergi kepada Nabi (ﷺ) dan memberitahu perkara itu kepadanya. Baginda berkata: Apa yang saya dapat cari untuknya mengenai ekspedisinya di dunia ini dan seterusnya ialah tiga dinar yang ditawarkan kepadanya.
Diriwayatkan oleh
Ya'la bin Munyah (RA)
Sumber
Sunan Abu Dawud # 15/2527
Gred
Sahih
Kategori
Bab 15: Jihad