Sunan Ibnu Majah — Hadis #32180

Hadis #32180
حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ، مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، قَالَ جَاءَ عُوَيْمِرٌ إِلَى عَاصِمِ بْنِ عَدِيٍّ فَقَالَ سَلْ لِي رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَرَأَيْتَ رَجُلاً وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلاً فَقَتَلَهُ أَيُقْتَلُ بِهِ أَمْ كَيْفَ يَصْنَعُ فَسَأَلَ عَاصِمٌ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنْ ذَلِكَ فَعَابَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ الْمَسَائِلَ ‏.‏ ثُمَّ لَقِيَهُ عُوَيْمِرٌ فَسَأَلَهُ فَقَالَ مَا صَنَعْتَ فَقَالَ صَنَعْتُ أَنَّكَ لَمْ تَأْتِنِي بِخَيْرٍ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَعَابَ الْمَسَائِلَ فَقَالَ عُوَيْمِرٌ وَاللَّهِ لآتِيَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَلأَسْأَلَنَّهُ ‏.‏ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَوَجَدَهُ قَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ فِيهِمَا فَلاَعَنَ بَيْنَهُمَا فَقَالَ عُوَيْمِرٌ وَاللَّهِ لَئِنِ انْطَلَقْتُ بِهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ لَقَدْ كَذَبْتُ عَلَيْهَا ‏.‏ قَالَ فَفَارَقَهَا قَبْلَ أَنْ يَأْمُرَهُ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَصَارَتْ سُنَّةً فِي الْمُتَلاَعِنَيْنِ ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ انْظُرُوهَا فَإِنْ جَاءَتْ بِهِ أَسْحَمَ أَدْعَجَ الْعَيْنَيْنِ عَظِيمَ الأَلْيَتَيْنِ فَلاَ أُرَاهُ إِلاَّ قَدْ صَدَقَ عَلَيْهَا وَإِنْ جَاءَتْ بِهِ أُحَيْمِرَ كَأَنَّهُ وَحَرَةٌ فَلاَ أُرَاهُ إِلاَّ كَاذِبًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَجَاءَتْ بِهِ عَلَى النَّعْتِ الْمَكْرُوهِ ‏.‏
Diriwayatkan bahawa Sahl bin Sa'd As-Sa'idi berkata: "Uwaimir datang kepada 'Asim bin 'Adi dan berkata: 'Tanyakan kepada Rasulullah Ailah (ﷺ) untukku: "Apakah menurut kamu jika seorang lelaki menemui lelaki lain bersama isterinya dan membunuhnya, dia harus dibunuh sebagai pembalasan, atau apa yang harus dia lakukan?" 'Asim (menyetujui) Rasulullah (ﷺ) bertanya kepada Rasulullah (ﷺ) tentang hal itu. Kemudian 'Uwaimir menemuinya ('Asim) dan bertanya kepadanya tentang itu, sambil berkata: 'Apa yang kamu lakukan?' Dia berkata: Saya melakukan itu dan kamu tidak mendatangkan kebaikan kepada saya, saya bertanya kepada Rasulullah (ﷺ) dan dia tidak menyetujui soalan ini.' Uwaimir berkata: 'Demi Allah, saya akan pergi kepada Rasulullah (ﷺ) sendiri dan bertanya kepadanya. Maka dia pergi kepada Rasulullah (ﷺ) dan mendapati bahawa Al-Quran telah diturunkan mengenai mereka, dan Nabi (ﷺ) menyuruh mereka melalui prosedur Li'an. 'Uwaimir berkata: 'Wahai Rasulullah, (ﷺ) demi Allah jika saya mengambilnya kembali, saya akan berdusta tentangnya.' Maka dia meninggalkannya sebelum Rasulullah (ﷺ) menyuruhnya berbuat demikian, dan itu menjadi sunnah bagi dua orang yang terlibat dalam prosedur Li'an. Kemudian Nabi ﷺ bersabda: 'Tunggu dan lihat. Jika dia melahirkan anak yang berwarna hitam dengan mata gelap yang terbentang luas dan punggung yang besar, maka saya fikir dia bercakap benar tentangnya, tetapi jika dia melahirkan anak yang berkulit merah seperti Wahrah,[1] maka saya fikir dia berbohong.' Kemudian dia melahirkan seorang anak dengan ciri-ciri yang menyerupai lelaki yang dituduh kepadanya
Diriwayatkan oleh
It Was
Sumber
Sunan Ibnu Majah # 10/2066
Gred
Sahih
Kategori
Bab 10: Talak
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya

Hadis Berkaitan