Sahih Buhari — Hadis #2695
Hadis #2695
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، رضى الله عنهما قَالاَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ اقْضِ بَيْنَنَا بِكِتَابِ اللَّهِ. فَقَامَ خَصْمُهُ فَقَالَ صَدَقَ، اقْضِ بَيْنَنَا بِكِتَابِ اللَّهِ. فَقَالَ الأَعْرَابِيُّ إِنَّ ابْنِي كَانَ عَسِيفًا عَلَى هَذَا، فَزَنَى بِامْرَأَتِهِ، فَقَالُوا لِي عَلَى ابْنِكَ الرَّجْمُ. فَفَدَيْتُ ابْنِي مِنْهُ بِمِائَةٍ مِنَ الْغَنَمِ وَوَلِيدَةٍ، ثُمَّ سَأَلْتُ أَهْلَ الْعِلْمِ، فَقَالُوا إِنَّمَا عَلَى ابْنِكَ جَلْدُ مِائَةٍ وَتَغْرِيبُ عَامٍ. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لأَقْضِيَنَّ بَيْنَكُمَا بِكِتَابِ اللَّهِ، أَمَّا الْوَلِيدَةُ وَالْغَنَمُ فَرَدٌّ عَلَيْكَ، وَعَلَى ابْنِكَ جَلْدُ مِائَةٍ وَتَغْرِيبُ عَامٍ، وَأَمَّا أَنْتَ يَا أُنَيْسُ ـ لِرَجُلٍ ـ فَاغْدُ عَلَى امْرَأَةِ هَذَا فَارْجُمْهَا ". فَغَدَا عَلَيْهَا أُنَيْسٌ فَرَجَمَهَا.
Ebu Hurayra ve Zeyd bin Halid el-Cuhani'den rivayet edildiğine göre: Bir bedevi gelip, "Ey Allah'ın Resulü (ﷺ)! Aramızda Allah'ın kanunlarına göre hüküm ver." dedi. Rakibi kalkıp, "Haklı. Aramızda Allah'ın kanunlarına göre hüküm ver." dedi. Bedevi, "Oğlum bu adamın yanında çalışan bir işçiydi ve karısıyla zina etti. İnsanlar bana oğlumun taşlanarak öldürülmesi gerektiğini söylediler; ben de oğlumu kurtarmak için yüz koyun ve bir cariye fidye verdim. Sonra âlimlere sordum, onlar da, "Oğlunuza yüz kırbaç vurulmalı ve bir yıl sürgün edilmeli." dediler. Peygamber (ﷺ) şöyle buyurdu: "Şüphesiz ki aranızda Allah'ın kanunlarına göre hüküm vereceğim. Cariye ve koyun size geri dönecek, oğlunuz ise yüz kırbaç ve bir yıl sürgün cezası alacak." Sonra birine şöyle seslendi: "Ey Uneyler! "Git bu adamın karısını taşlayarak öldür." Bunun üzerine Unais gidip kadını taşlayarak öldürdü.
Rivayet eden
Ebû Hüreyre (r.a.)
Kaynak
Sahih Buhari # 53/2695
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 53: Sulh