Sünen İbn Mace — Hadis #30184
Hadis #30184
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " مَنْ فَارَقَ الدُّنْيَا عَلَى الإِخْلاَصِ لِلَّهِ وَحْدَهُ وَعِبَادَتِهِ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَإِقَامِ الصَّلاَةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ مَاتَ وَاللَّهُ عَنْهُ رَاضٍ " . قَالَ أَنَسٌ وَهُوَ دِينُ اللَّهِ الَّذِي جَاءَتْ بِهِ الرُّسُلُ وَبَلَّغُوهُ عَنْ رَبِّهِمْ قَبْلَ هَرْجِ الأَحَادِيثِ وَاخْتِلاَفِ الأَهْوَاءِ وَتَصْدِيقُ ذَلِكَ فِي كِتَابِ اللَّهِ فِي آخِرِ مَا نَزَلَ يَقُولُ اللَّهُ {فَإِنْ تَابُوا} قَالَ خَلَعُوا الأَوْثَانَ وَعِبَادَتَهَا {وَأَقَامُوا الصَّلاَةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ} وَقَالَ فِي آيَةٍ أُخْرَى {فَإِنْ تَابُوا وَأَقَامُوا الصَّلاَةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ فَإِخْوَانُكُمْ فِي الدِّينِ} حَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى الْعَبْسِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ، مِثْلَهُ .
Enes bin Malik şöyle demiştir: "Resûlullah (s.a.v.) şöyle buyurmuştur: 'Kim, Allah'a karşı ihlasla, tek ve ortağı olmadan ibadet ederek, namazı dosdoğru kılarak ve zekatı vererek dünyadan ayrılırsa, Allah ondan razı olduğu halde ölür.'' Enes şöyle dedi: "Bu, insanların gevezelik ve ihtilafları ortaya çıkmadan önce, peygamberlerin getirdiği ve Rablerinden tebliğ ettikleri Allah'ın dinidir. Bu, şu ayette sabittir: Allah'ın kitabı, inen son ayetlerden birinde şöyle buyurmaktadır: "Eğer tevbe ederlerse." "Namazı kılın ve zekatı verin." Ama eğer tövbe ederler, namazı kılarlar ve zekat verirlerse, işte onlar sizin din kardeşlerinizdir." (Zaf) Benzer ifadeyle başka bir rivayet
Kaynak
Sünen İbn Mace # 70
Derece
Daif
Kategori
Bölüm : Introduction