Riyazus Salihin — Hadis #46306
Hadis #46306
وعن مجيبة الباهلية عن أبيها أو عمها، أنه أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم انطلق فأتاه بعد سنة وقد تغيرت حاله وهيئته، فقال: يا رسول الله أما تعرفني؟ قال: "ومن أنت؟" قال: أنا الباهلي الذي جئتك عام الأول. قال: "فما غيرك، وقد كنت حسن الهيئة؟" قال: ما أكلت طعامًا منذ فارقتك إلا بليل. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم "عذبت نفسك!" ثم قال: "صم شهر الصبر، ويومًا من كل شهر" قال: زدني، فإن بي قوة، قال: " صم يومين" قال: زذني، قال: "صم ثلاثة أيام" قال: زدني. قال: "صم من الحرم واترك، صم من الحرم واترك، صم من الحرم واترك" وقال بأصابعه الثلاث فضمها، ثم أرسلها. ((رواه أبو داود. )).
Mucibah el-Bahiliyye'nin babası veya amcasının rivayetine göre, Resûlullah (s.a.v.)'in yanına geldi, sonra yola çıktı ve bir yıl sonra onun yanına geldi, hali ve görünüşü değişmişti ve şöyle dedi: Ey Allah'ın Resulü, beni tanımıyor musun? Dedi ki: "Peki sen kimsin?" Dedi ki: Ben birinci yılda sana gelen El-Bahili'yim. Şöyle dedi: "Peki orada başka kim var ve sen iyi durumda mıydın?" Dedi ki: Ne yedin? Seni bıraktığımdan beri bir geceye kadar yemek. Daha sonra Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurdu: “Kendine eziyet ettin!” dedi. Sonra şöyle buyurdu: "Sabır ayında ve her aydan bir gün oruç tutun." Dedi ki: "Beni ekleyin, çünkü benim gücüm var." "İki gün oruç tutun" buyurdu. "Beni ekle" dedi. "Üç gün oruç tutun" buyurdu. "Beni ekle" dedi. Şöyle buyurdu: "Mekke'den oruç tutun ve ayrılın, mabetten oruç tutun ve ayrılın, Mescid-i Haram'dan oruç tutun ve ayrılın." Üç parmağını birbirine kenetleyip sonra serbest bırakarak söyledi. ((Ebu Davud rivayet etmiştir.)).
Rivayet eden
Bildirilen Mujibah Al-Bahiliyah
Kaynak
Riyazus Salihin # 8/1248
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 8: Bölüm 8