Sahih-i Muslim — Hadis #7592
Hadis #7592
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنِ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ، عَنِ الصُّنَابِحِيِّ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، أَنَّهُ قَالَ دَخَلْتُ عَلَيْهِ وَهُوَ فِي الْمَوْتِ فَبَكَيْتُ فَقَالَ مَهْلاً لِمَ تَبْكِي فَوَاللَّهِ لَئِنِ اسْتُشْهِدْتُ لأَشْهَدَنَّ لَكَ وَلَئِنْ شُفِّعْتُ لأَشْفَعَنَّ لَكَ وَلَئِنِ اسْتَطَعْتُ لأَنْفَعَنَّكَ ثُمَّ قَالَ وَاللَّهِ مَا مِنْ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَكُمْ فِيهِ خَيْرٌ إِلاَّ حَدَّثْتُكُمُوهُ إِلاَّ حَدِيثًا وَاحِدًا وَسَوْفَ أُحَدِّثُكُمُوهُ الْيَوْمَ وَقَدْ أُحِيطَ بِنَفْسِي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" مَنْ شَهِدَ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ النَّارَ " .
Kuteybe ibn Sa'id bize şöyle rivayet etti: Leyth, İbn 'Ajlan'dan, o da Muhammed ibn Yahya ibn Habban'dan, o da İbn Muhayriz'den, o da el-Sunabihi'den, o da Ubadah ibn el-Samit'ten rivayet ederek bize şöyle dedi: "Ölmek üzereyken yanına girdim ve ağladım. Adam dedi ki: 'Bekle, neden ağlıyorsun? Allah'a yemin ederim ki, şehit olsam bile senin için şahitlik ederim, şefaat etmem istenirse senin için şefaat ederim ve gücüm yeterse sana fayda sağlarım.'" Sonra şöyle dedi: “Allah’a yemin ederim ki, Allah’ın Resulü’nden (sallallahu aleyhi ve sellem) işittiğim hadislerin hiçbirinde size bir fayda yoktur ki, size anlatmamış olayım; bir hadis hariç, onu da bugün size anlatacağım. Etrafım sarılı. Allah’ın Resulü’nün (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurduğunu işittim:
“Kim ‘Allah’tan başka ilah yoktur ve Muhammed Allah’ın Resulü’dür’ diye şahitlik ederse, Allah ona cehennem ateşini yasaklar.”
Rivayet eden
It is narrated on the authority of Sunabihi that he went to Ubada b. Samit when he was about to die. I burst into tears. Upon this he said to me
Kaynak
Sahih-i Muslim # 1/29
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 1: İman