Sahih Hadis-i Kudsi — Hadis #40676
Hadis #40676
عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ -رضي الله عنهما- قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ: ﴿ وَإِن تُبۡدُواْ مَا فِيٓ أَنفُسِكُمۡ أَوۡ تُخۡفُوهُ يُحَاسِبۡكُم بِهِ ٱللَّهُۖ ﴾، قَالَ: دَخَلَ قُلُوبَهُمْ مِنْهَا شَيْءٌ لَمْ يَدْخُلْ قُلُوبَهُمْ مِنْ شَيْءٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : «قُولُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا وَسَلَّمْنَا» قَالَ: فَأَلْقَى اللَّهُ الْإِيمَانَ فِي قُلُوبِهِمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى: ﴿ لَا يُكَلِّفُ ٱللَّهُ نَفۡسًا إِلَّا وُسۡعَهَاۚ لَهَا مَا كَسَبَتۡ وَعَلَيۡهَا مَا ٱكۡتَسَبَتۡۗ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذۡنَآ إِن نَّسِينَآ أَوۡ أَخۡطَأۡنَاۚ ﴾ «قَالَ: قَدْ فَعَلْتُ» ﴿رَبَّنَا وَلَا تَحۡمِلۡ عَلَيۡنَآ إِصۡرٗا كَمَا حَمَلۡتَهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِنَاۚ ﴾ «قَالَ: قَدْ فَعَلْتُ» ﴿ وَٱغۡفِرۡ لَنَا وَٱرۡحَمۡنَآۚ أَنتَ مَوۡلَىٰنَا ﴾ [البقرة: ٢٨٦]]. «قَالَ: قَدْ فَعَلْتُ» ( مسلم ) صحيح
İbni Abbas -Allah her ikisinden de râzı olsun- şu ayet nazil olduğunda şöyle demiştir: "İçinizde olanı dağıtsanız da, ondan korksanız da, Allah sizi o konuda hesaba çekecektir." Şöyle buyurdu: Ondan kalplerine hiçbir şey girmedi ve kalplerine de hiçbir şey girmedi. Bunun üzerine Peygamber (s.a.v.) şöyle buyurdu: "De ki: İşittik, itaat ettik ve teslim olduk." Allah onların kalplerinde iman sahibi olduğundan Yüce Allah şöyle buyurmuştur: "Allah, hiç kimseye kapasitesi dışında yük yüklemez; çünkü o, onun kazandığıdır ve onun üzerine de "Kazandıkların vardır, Ey Rabbimiz, eğer unutursak veya yanılırsak, bize azap etme." O da: "Ben öyle yaptım" dedi. "Rabbimiz, bize hiçbir haksızlığı yükleme." Tıpkı senin bunu onların üzerine koyduğun gibi “Kabul ettik” (O da: “Yaptım” dedi) “Bizi bağışla ve bize merhamet et, sen bizim mevlamızsın” (Bakara: 286). "O dedi ki: Ben yaptım." (Müslim) Sahih
Rivayet eden
Enes b. Mâlik (r.a.)
Kaynak
Sahih Hadis-i Kudsi # 2
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm : Bölüm 1