حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، ح وَحَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تُقْبَلُ صَلاَةٌ بِغَيْرِ طُهُورٍ وَلاَ صَدَقَةٌ مِنْ غُلُولٍ " . قَالَ هَنَّادٌ فِي حَدِيثِهِ " إِلاَّ بِطُهُورٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا الْحَدِيثُ أَصَحُّ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ وَأَحْسَنُ . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ عَنْ أَبِيهِ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ . وَأَبُو الْمَلِيحِ بْنُ أُسَامَةَ اسْمُهُ
আমাদেরকে কুতায়বা ইবনু সাঈদ বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে আবূ আওয়ানাহ বর্ণনা করেছেন, সামাক ইবন হারব থেকে বর্ণনা করেছেন, আমাদের থেকে হানাদ বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে ওয়াকি’ বর্ণনা করেছেন, ইসরাঈলের সূত্রে, সিমাক থেকে বর্ণনা করেছেন, মুসআব ইবনু সাদ থেকে বর্ণনা করেছেন, ইবনু উমর (রাঃ) এর সূত্রে, যিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর উপর সালাত বর্ষণ করেন। বলেছেন: পবিত্রতা ব্যতীত কোন সালাত কবুল হবে না এবং ধোঁকাবাজদের দানও কবুল হবে না। হানাদ তার হাদীসে বলেছেন: "শুদ্ধি ছাড়া।" আবূ ঈসা (রহঃ) বলেন
Ibn 'Umar narrated that — Jami' at-Tirmidhi #1 (Sahih)