سنن ابو داؤد — حدیث #۱۵۸۶۷
حدیث #۱۵۸۶۷
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ كَانَ إِذَا دَخَلَ فِي الصَّلاَةِ كَبَّرَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ وَإِذَا رَكَعَ وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ وَإِذَا قَامَ مِنَ الرَّكْعَتَيْنِ رَفَعَ يَدَيْهِ وَيَرْفَعُ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ أَبُو دَاوُدَ الصَّحِيحُ قَوْلُ ابْنِ عُمَرَ وَلَيْسَ بِمَرْفُوعٍ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَى بَقِيَّةُ أَوَّلَهُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ وَأَسْنَدَهُ وَرَوَاهُ الثَّقَفِيُّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ أَوْقَفَهُ عَلَى ابْنِ عُمَرَ وَقَالَ فِيهِ وَإِذَا قَامَ مِنَ الرَّكْعَتَيْنِ يَرْفَعُهُمَا إِلَى ثَدْيَيْهِ وَهَذَا هُوَ الصَّحِيحُ . قال أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ وَمَالِكٌ وَأَيُّوبُ وَابْنُ جُرَيْجٍ مَوْقُوفًا وَأَسْنَدَهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَحْدَهُ عَنْ أَيُّوبَ وَلَمْ يَذْكُرْ أَيُّوبُ وَمَالِكٌ الرَّفْعَ إِذَا قَامَ مِنَ السَّجْدَتَيْنِ وَذَكَرَهُ اللَّيْثُ فِي حَدِيثِهِ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ فِيهِ قُلْتُ لِنَافِعٍ أَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَجْعَلُ الأُولَى أَرْفَعَهُنَّ قَالَ لاَ سَوَاءً . قُلْتُ أَشِرْ لِي . فَأَشَارَ إِلَى الثَّدْيَيْنِ أَوْ أَسْفَلَ مِنْ ذَلِكَ .
ابوداؤد نے کہا: صحیح یہ ہے کہ ابن عمر رضی اللہ عنہ کی روایت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے واپس نہیں جاتی۔
ابوداؤد کہتے ہیں: راوی بقیہ نے اس روایت کا پہلا حصہ عبید اللہ سے روایت کیا اور اسے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم تک پہنچایا۔ اور راوی ثقفی نے اسے عبید اللہ سے خود ابن عمر کا قول نقل کیا ہے (نہ کہ پورف سے)۔ اس روایت میں فرمایا: جب وہ دو رکعتوں کے آخر میں کھڑا ہوا تو انہیں اپنے سینوں تک اٹھا لیا۔ اور یہ صحیح نسخہ ہے۔
ابوداؤد کہتے ہیں: یہ روایت ابن عمر (نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے نہیں) کے قول کے طور پر لیث بن نے نقل کی ہے۔ سعد، مالک، ایوب اور ابن جریج؛ اور اسے حماد بن نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا قول قرار دیا ہے۔ سلامہ اکیلے ایوب کے اختیار پر۔ ایوب اور مالک نے دو سجدوں کے بعد کھڑے ہونے پر ہاتھ اٹھانے کا ذکر نہیں کیا، لیکن لیث نے اپنے نسخے میں اس کا ذکر کیا۔ ابن جریج نے اس روایت میں کہا: میں نے نافع سے پوچھا: کیا ابن عمر رضی اللہ عنہ نے پہلی بار (اپنے ہاتھ) اوپر اٹھائے تھے؟ اس نے کہا: نہیں، میں نے کہا: میری طرف اشارہ کرو۔ اس نے پھر سینوں کی طرف یا اس سے نیچے کی طرف اشارہ کیا۔
ماخذ
سنن ابو داؤد # ۲/۷۴۱
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲: نماز
موضوعات:
#Mother