جامع ترمذی — حدیث #۲۷۸۷۷
حدیث #۲۷۸۷۷
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، يَقُولُ كَانَتْ أَمْوَالُ بَنِي النَّضِيرِ مِمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ مِمَّا لَمْ يُوجِفِ الْمُسْلِمُونَ عَلَيْهِ بِخَيْلٍ وَلاَ رِكَابٍ وَكَانَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَالِصًا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَعْزِلُ نَفَقَةَ أَهْلِهِ سَنَةً ثُمَّ يَجْعَلُ مَا بَقِيَ فِي الْكُرَاعِ وَالسِّلاَحِ عُدَّةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَرَوَى سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ .
ہم سے ابن ابی عمر نے بیان کیا، کہا ہم سے سفیان بن عیینہ نے بیان کیا، وہ عمرو بن دینار سے، انہوں نے ابن شہاب سے، وہ مالک بن اوس بن الحادثن سے، انہوں نے کہا: میں نے عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کو یہ کہتے ہوئے سنا: بنو نضیر کا مال وہ تھا جو اللہ کے رسول نے مسلمانوں کو نہیں دیا۔ کنجوس اور مسافروں کے بغیر، اور یہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے لیے وقف تھا، اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ایک سال تک اپنے اہل و عیال کی کفالت کے لیے مختص کرتے اور پھر جو کچھ باقی رہ جاتا اسے گھوڑوں اور ہتھیاروں کو خدا کی رضا کے لیے سامان بنا دیتے۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث حسن اور صحیح ہے۔ اسے سفیان بن عیینہ نے روایت کیا ہے۔ معمر کی سند پر حدیث، ابن شہاب کی سند سے۔
راوی
عمر بن خطاب (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۲۳/۱۷۱۹
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲۳: جہاد