জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭৮৭৭
হাদিস #২৭৮৭৭
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، يَقُولُ كَانَتْ أَمْوَالُ بَنِي النَّضِيرِ مِمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ مِمَّا لَمْ يُوجِفِ الْمُسْلِمُونَ عَلَيْهِ بِخَيْلٍ وَلاَ رِكَابٍ وَكَانَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَالِصًا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَعْزِلُ نَفَقَةَ أَهْلِهِ سَنَةً ثُمَّ يَجْعَلُ مَا بَقِيَ فِي الْكُرَاعِ وَالسِّلاَحِ عُدَّةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَرَوَى سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ .
ইবনু আবী উমর আমাদেরকে বলেছেন, সুফিয়ান ইবনু উয়ায়না আমাদেরকে বলেছেন, আমর ইবনু দীনার থেকে, ইবন শিহাবের সূত্রে, মালিক ইবন আউস ইবন আল-হাদাথানের সূত্রে, তিনি বলেনঃ আমি ওমর ইবনুল খাত্তাবকে বলতে শুনেছিঃ বনু আল-নাদিরের সম্পদ এমন ছিল, যা তাঁর রসূল মুসলমানদেরকে দেননি। কৃপণ এবং যাত্রীবিহীন, এবং এটি আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর প্রতি উৎসর্গীকৃত ছিল, আল্লাহ্ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন এবং আল্লাহ্র রসূল তাঁর পরিবারের ভরণ-পোষণ এক বছরের জন্য আলাদা করে রাখতেন এবং তারপর ঘোড়া ও অস্ত্রের মধ্যে যা অবশিষ্ট ছিল তা আল্লাহ্র সন্তুষ্টির জন্য সরঞ্জাম হিসাবে তৈরি করতেন। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেন, এটি একটি হাসান ও সহীহ হাদীস। সুফিয়ান ইবনে উয়ায়নাহ এ বর্ণনা করেছেন। মুয়াম্মার থেকে হাদীস, ইবনে শিহাবের সূত্রে।
বর্ণনাকারী
উমার ইবনুল খাত্তাব (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ২৩/১৭১৯
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২৩: জিহাদ