جامع ترمذی — حدیث #۲۹۷۶۵
حدیث #۲۹۷۶۵
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ قُرَيْشًا جَلَسُوا فَتَذَاكَرُوا أَحْسَابَهُمْ بَيْنَهُمْ فَجَعَلُوا مَثَلَكَ كَمَثَلِ نَخْلَةٍ فِي كَبْوَةٍ مِنَ الأَرْضِ . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" إِنَّ اللَّهَ خَلَقَ الْخَلْقَ فَجَعَلَنِي مِنْ خَيْرِهِمْ مِنْ خَيْرِ فِرَقِهِمْ وَخَيْرِ الْفَرِيقَيْنِ ثُمَّ تَخَيَّرَ الْقَبَائِلَ فَجَعَلَنِي مِنْ خَيْرِ قَبِيلَةٍ ثُمَّ تَخَيَّرَ الْبُيُوتَ فَجَعَلَنِي مِنْ خَيْرِ بُيُوتِهِمْ فَأَنَا خَيْرُهُمْ نَفْسًا وَخَيْرُهُمْ بَيْتًا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ هُوَ ابْنُ نَوْفَلٍ .
ہم سے یوسف بن موسیٰ القطان البغدادی نے بیان کیا، کہا ہم سے عبید اللہ بن موسیٰ نے بیان کیا، ان سے اسماعیل بن ابی خالد نے، وہ یزید بن ابی زیاد سے، عبداللہ بن حارث نے عباس بن عبدالمطلب سے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اے اللہ کے رسول! بحث کی ان کو آپس میں شمار کرو، تو وہ تمہارے جیسے بنائے گئے، جیسے زمین کے ایک گانٹھ میں کھجور کا درخت۔ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بے شک اللہ تعالیٰ نے مخلوق کو پیدا کیا اور مجھے ان میں سے بہترین گروہوں میں سے ایک بہترین گروہ اور دو گروہوں میں سے سب سے بہتر بنایا، پھر قبیلوں کا انتخاب کیا اور مجھے بہترین قبیلے سے بنایا، پھر گھروں کا انتخاب کیا۔ پس اس نے مجھے ان کے گھروں میں سب سے اچھا بنا دیا، اس لیے میں روح میں سب سے بہتر اور گھر میں سب سے بہتر ہوں۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث حسن ہے۔ اور عبداللہ بن الحارث وہ ابن نوفل ہیں۔
راوی
Al-'Abbas bin 'Abdul-Muttalib
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۹/۳۶۰۷
درجہ
Daif
زمرہ
باب ۴۹: مناقب
موضوعات:
#Mother