الشمائل المحمدیہ — حدیث #۴۷۹۳۵
حدیث #۴۷۹۳۵
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ (ح) وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا مَعْنٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: كَانَ النَّاسُ إِذَا رَأَوْا أَوَّلَ الثَّمَرِ جَاءُوا بِهِ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَإِذَا أَخَذَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي ثِمَارِنَا، وَبَارِكْ لَنَا فِي مَدِينَتِنَا، وَبَارِكْ لَنَا فِي صَاعِنَا وَفِي مُدِّنَا، اللَّهُمَّ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ عَبْدُكَ وَخَلِيلُكَ وَنَبِيُّكَ، وَإِنِّي عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ، وَإِنَّهُ دَعَاكَ لِمَكَّةَ، وَإِنِّي أَدْعُوكَ لِلْمَدِينَةِ، بِمِثْلِ مَا دَعَاكَ بِهِ لِمَكَّةَ وَمِثْلِهِ مَعَهُ، قَالَ: ثُمَّ يَدْعُو أَصْغَرَ وَلِيدٍ يَرَاهُ، فَيُعْطِيهِ ذَلِكَ الثَّمَرَ.
ہم سے قتیبہ بن سعید نے مالک بن انس رضی اللہ عنہ سے روایت کی ہے۔ اور ہم سے اسحاق بن موسیٰ نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے معن نے بیان کیا، کہا: ہم سے مالک نے سہیل بن ابی صالح سے، وہ اپنے والد سے، وہ ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں، انہوں نے کہا: جب لوگ پہلے پھل دیکھتے تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس لے آتے۔ جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم انہیں لے جاتے تو فرماتے: اے اللہ ہمارے پھلوں میں برکت عطا فرما، ہمارے شہر میں برکت عطا فرما، اور ہمارے ناپ تول میں برکت عطا فرما۔ اے معبود ابراہیم تیرا بندہ، تیرا دوست اور تیرا نبی ہے اور میں تیرا بندہ اور تیرا نبی ہوں، اس نے تجھ کو مکہ کے لیے پکارا، اور میں تجھ کو مدینہ کے لیے پکارتا ہوں، جس طرح اس نے تجھ کو مکہ کے لیے پکارا اور اسی طرح اس کے ساتھ۔ اس نے کہا: پھر اس نے سب سے چھوٹے بچے کو بلایا اور اسے وہ پھل دیا۔
راوی
ابوہریرہ (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
الشمائل المحمدیہ # ۲۹/۲۰۰
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲۹: باب ۲۹
موضوعات:
#Mother