সুনানে আন-নাসায়ী — হাদিস #২৪৩০৪
হাদিস #২৪৩০৪
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ جَدِّي، قَالَ أَخْبَرَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، كَانَ يُكْرِي أَرْضَهُ حَتَّى بَلَغَهُ أَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ كَانَ يَنْهَى عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ فَلَقِيَهُ عَبْدُ اللَّهِ فَقَالَ يَا ابْنَ خَدِيجٍ مَاذَا تُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي كِرَاءِ الأَرْضِ فَقَالَ رَافِعٌ لِعَبْدِ اللَّهِ سَمِعْتُ عَمَّىَّ - وَكَانَا قَدْ شَهِدَا بَدْرًا - يُحَدِّثَانِ أَهْلَ الدَّارِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ. قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَلَقَدْ كُنْتُ أَعْلَمُ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّ الأَرْضَ تُكْرَى ثُمَّ خَشِيَ عَبْدُ اللَّهِ أَنْ يَكُونَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَحْدَثَ فِي ذَلِكَ شَيْئًا لَمْ يَكُنْ يَعْلَمُهُ فَتَرَكَ كِرَاءَ الأَرْضِ. أَرْسَلَهُ شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ.
আবদ আল-মালিক বিন শুআইব বিন আল-লায়ত বিন সাদ আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেন, আমার পিতা আমাদেরকে বলেছেন, আমার দাদার সূত্রে, তিনি বলেন, আকিল বিন খালিদ আমাকে বলেছেন, ইবনে শিহাবের সূত্রে, তিনি বলেন, সালেম বিন আবদুল্লাহ আমাকে বলেছেন যে আবদুল্লাহ বিন ওমর তার জমির ষড়যন্ত্র করছিলেন যতক্ষণ না তিনি শুনতে পান যে, রাফি বিন খালিদ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে। জমি ভাড়া নিয়ে আবদুল্লাহ তার সাথে দেখা করে বললেন, “হে ইবনে খাদিজ, জমিটি ভাড়া দেওয়ার ব্যাপারে আপনি আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে কী বর্ণনা করেন? রাফি’ আবদুল্লাহকে বললেন, “আমি দু'জন অন্ধকে শুনেছি - এবং তারা বদরকে প্রত্যক্ষ করেছিল - বাড়ির লোকদেরকে বলছে যে, আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম জমি ইজারা দিতে নিষেধ করেছেন। আবদুল্লাহ, আমি আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এর সময়ে জানতাম যে, ভূমিটি ভীষনভাবে বিধ্বস্ত ছিল। তখন আবদুল্লাহ ভয় পেলেন যে, আল্লাহর রসূল, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন, এটি এমন কিছু ছিল যা তিনি জানতেন না, তাই তিনি জমি লিজ ছেড়ে দিয়েছিলেন। শুয়াইব ইবনে আবী হামযা তাকে পাঠান।
বর্ণনাকারী
সালিম বিন আবদুল্লাহ (রাঃ)
উৎস
সুনানে আন-নাসায়ী # ৩৬/৩৯০৪
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৩৬: নারীদের প্রতি সদাচরণ