সহীহ মুসলিম — হাদিস #৭৫৭৩

হাদিস #৭৫৭৩
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عُمَارَةَ، - وَهُوَ ابْنُ الْقَعْقَاعِ - عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ سَلُونِي ‏"‏ فَهَابُوهُ أَنْ يَسْأَلُوهُ ‏.‏ فَجَاءَ رَجُلٌ فَجَلَسَ عِنْدَ رُكْبَتَيْهِ ‏.‏ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الإِسْلاَمُ قَالَ ‏"‏ لاَ تُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا وَتُقِيمُ الصَّلاَةَ وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ وَتَصُومُ رَمَضَانَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ صَدَقْتَ ‏.‏ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الإِيمَانُ قَالَ ‏"‏ أَنْ تُؤْمِنَ بِاللَّهِ وَمَلاَئِكَتِهِ وَكِتَابِهِ وَلِقَائِهِ وَرُسُلِهِ وَتُؤْمِنَ بِالْبَعْثِ وَتُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ كُلِّهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ صَدَقْتَ ‏.‏ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الإِحْسَانُ قَالَ ‏"‏ أَنْ تَخْشَى اللَّهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ فَإِنَّكَ إِنْ لاَ تَكُنْ تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ صَدَقْتَ ‏.‏ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَتَى تَقُومُ السَّاعَةُ قَالَ ‏"‏ مَا الْمَسْئُولُ عَنْهَا بِأَعْلَمَ مِنَ السَّائِلِ وَسَأُحَدِّثُكَ عَنْ أَشْرَاطِهَا إِذَا رَأَيْتَ الْمَرْأَةَ تَلِدُ رَبَّهَا فَذَاكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا وَإِذَا رَأَيْتَ الْحُفَاةَ الْعُرَاةَ الصُّمَّ الْبُكْمَ مُلُوكَ الأَرْضِ فَذَاكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا وَإِذَا رَأَيْتَ رِعَاءَ الْبَهْمِ يَتَطَاوَلُونَ فِي الْبُنْيَانِ فَذَاكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا فِي خَمْسٍ مِنَ الْغَيْبِ لاَ يَعْلَمُهُنَّ إِلاَّ اللَّهُ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَرَأَ ‏{‏ إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الأَرْحَامِ وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَدًا وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَىِّ أَرْضٍ تَمُوتُ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ‏}‏ قَالَ ثُمَّ قَامَ الرَّجُلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ رُدُّوهُ عَلَىَّ ‏"‏ فَالْتُمِسَ فَلَمْ يَجِدُوهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ هَذَا جِبْرِيلُ أَرَادَ أَنْ تَعَلَّمُوا إِذْ لَمْ تَسْأَلُوا ‏"‏ ‏.‏
যুহাইর ইবনে হারব আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: জারির আমাদের কাছে, উমারা (যিনি ইবনে আল-কা'কা' ছিলেন), আবু যুর'আ এবং আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "আমাকে জিজ্ঞাসা করো।" কিন্তু তারা তাঁকে জিজ্ঞাসা করতে খুব ভয় পাচ্ছিল। তারপর এক ব্যক্তি এসে তাঁর চরণে বসল। সে বলল, "হে আল্লাহর রাসূল, ইসলাম কী?" তিনি বললেন, "আল্লাহর সাথে কোনো অংশীদার না রাখা, সালাত প্রতিষ্ঠা করা এবং যাকাত প্রদান করা।" আর সে রমজানে রোজা রাখে।” তিনি বললেন, "তুমি সত্য বলেছ।" সে বলল, "হে আল্লাহর রাসূল, ঈমান কী?" তিনি বললেন, "আল্লাহ, তাঁর ফেরেশতা, তাঁর কিতাব, তাঁর সাথে সাক্ষাৎ, তাঁর রাসূলগণ, পুনরুত্থান এবং তাকদীরের উপর সম্পূর্ণরূপে বিশ্বাস স্থাপন করা।" তিনি বললেন, "তুমি সত্য বলেছ।" তিনি বললেন, “হে আল্লাহর রাসূল, শ্রেষ্ঠত্ব কী?” তিনি বললেন, “তা হলো আল্লাহকে এমনভাবে ভয় করা, যেন তুমি তাঁকে দেখছ। কারণ তুমি তাঁকে না দেখলেও, তিনি অবশ্যই তোমাকে দেখেন।” তিনি বললেন, “আপনি সত্য বলেছেন।” তিনি বললেন, “হে আল্লাহর রাসূল, কেয়ামত কখন সংঘটিত হবে?” তিনি বললেন, “এ বিষয়ে যাকে প্রশ্ন করা হয়, সে প্রশ্নকারীর চেয়ে বেশি কিছু জানে না। আমি তোমাকে এর নিদর্শনসমূহ সম্পর্কে বলব: যখন তুমি দেখবে কোনো নারী তার মনিবকে জন্ম দিচ্ছে, সেটা এর একটি নিদর্শন। যখন তুমি দেখবে খালি পায়ে, নগ্ন, বধির ও বোবা লোকেরা পৃথিবীর রাজা হয়ে যাচ্ছে, সেটাও এর একটি নিদর্শন। আর যখন তুমি দেখবে মেষপালকরা... ইমারত নির্মাণে প্রতিযোগিতা করছে, সেটাও এর একটি নিদর্শন, এমন পাঁচটি অদৃশ্য বিষয়ের মধ্যে যা আল্লাহ ছাড়া আর কেউ জানে না।” তারপর তিনি পাঠ করলেন: {নিশ্চয়ই আল্লাহই কেয়ামত সম্পর্কে জানেন, তিনি বৃষ্টি বর্ষণ করেন এবং গর্ভে যা আছে তা জানেন।} আর কোনো আত্মাই জানে না যে আগামীকাল সে কী উপার্জন করবে, এবং কোনো আত্মাই জানে না যে কোন দেশে তার মৃত্যু হবে। নিশ্চয়ই আল্লাহ সর্বজ্ঞ ও সর্বদ্রষ্টা।} তিনি বললেন, অতঃপর লোকটি উঠে দাঁড়াল এবং আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: “তাকে আমার কাছে ফিরিয়ে দাও।” সুতরাং তারা তাকে খুঁজতে লাগল কিন্তু পেল না। তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: “এ ছিল জিব্রাইল। যেহেতু তোমরা জিজ্ঞাসা করোনি, তাই সে তোমাদের জানাতে চেয়েছিল।”
বর্ণনাকারী
It Is
উৎস
সহীহ মুসলিম # ১/১০
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১: ঈমান
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস