Sahih Muslim — Hadith #10572
Hadith #10572
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، - رضى الله عنهما - قَالَ كَانُوا يَرَوْنَ أَنَّ الْعُمْرَةَ فِي أَشْهُرِ الْحَجِّ مِنْ أَفْجَرِ الْفُجُورِ فِي الأَرْضِ وَيَجْعَلُونَ الْمُحَرَّمَ صَفَرً وَيَقُولُونَ إِذَا بَرَأَ الدَّبَرْ وَعَفَا الأَثَرْ وَانْسَلَخَ صَفَرْ حَلَّتِ الْعُمْرَةُ لِمَنِ اعْتَمَرْ . فَقَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَصْحَابُهُ صَبِيحَةَ رَابِعَةٍ مُهِلِّينَ بِالْحَجِّ فَأَمَرَهُمْ أَنْ يَجْعَلُوهَا عُمْرَةً فَتَعَاظَمَ ذَلِكَ عِنْدَهُمْ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الْحِلِّ قَالَ " الْحِلُّ كُلُّهُ " .
Ibn Abbas (Allahs Wohlgefallen sei mit ihm) berichtete, dass die Araber der vorislamischen Zeit die Umra während der Hadsch-Monate als die größte Sünde auf Erden ansahen. Daher fügten sie den Monat Muharram als Schaltmonat für Safar ein und sagten: „Wenn die Kamele wieder gesund sind und die Spuren der Pilger nicht mehr zu sehen sind und der Monat Safar vorüber ist, dann ist die Umra für jeden erlaubt, der sie vollziehen möchte.“ Als der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) und seine Gefährten am vierten Dhu'l-Hijja im Ihram-Zustand zur Hadsch ankamen, befahl er ihnen, ihren Ihram-Zustand in den der Umra zu ändern. Dies war für sie unvorstellbar. Daher fragten sie: „Gesandter Allahs, bedeutet dies eine vollständige Befreiung von der Ihram-Pflicht?“ Daraufhin sagte er: Es ist eine vollständige Freiheit (vom Ihram).
Quelle
Sahih Muslim # 15/3009
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 15: Rückzug