Sahih Muslim — Hadith #10601

Hadith #10601
وأخبرني [محمد بن حاتم بن ميمون]، وأخبرنا [يحيى بن سعيد] عن [ابن جريج] قال، وأخبرني [أذاع] قال، وسمعتُ [ابن عباس] يخبرنا، قال؛ سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم امرأة من الأنصار - ذكر ابن عباس اسمها، لكنني نسيته: "ما الذي يمنعك من أداء الحج معنا؟" فأجابت المرأة: "ليس لدينا إلا جملان، كان زوجي يحج بأحدهما مع ابنه، وترك الآخر ليسقي الحديقة." فقال: "إذا جاء شهر رمضان، فاعتمري، فإن عمرة رمضان تعادل الحج."
Und [Muhammad bin Hatim bin Maimun] hat uns von [Yahya bin Sa'id] berichtet, dass [Ibn Juraij] mir von [Atha'] berichtet hat, dass [Ibn Abbas] uns berichtet hat, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) eine Frau aus den Reihen der Ansar fragte – Ibn Abbas erwähnte ihren Namen, aber ich habe ihn vergessen: „Was hindert euch daran, die Hajj mit uns zu vollziehen?“ Die Frau antwortete: „Wir besitzen nichts außer zwei Kamelen. Mit einem ging mein Mann mit seinem Sohn auf die Hajj, das andere ließ er zurück, um den Garten zu bewässern.“ Er sagte: „Wenn der Monat Ramadan kommt, dann vollzieht die Umra, denn die Umra im Monat Ramadan ist der Hajj gleichgestellt.“
Quelle
Sahih Muslim # 15/3038
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 15: Rückzug
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe