Sahih Muslim — Hadith #10646
Hadith #10646
وَحَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَائِشَةَ، أَخْبَرَتْهُ أَنَّ الأَنْصَارَ كَانُوا قَبْلَ أَنْ يُسْلِمُوا هُمْ وَغَسَّانُ يُهِلُّونَ لِمَنَاةَ فَتَحَرَّجُوا أَنْ يَطُوفُوا بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَكَانَ ذَلِكَ سُنَّةً فِي آبَائِهِمْ مَنْ أَحْرَمَ لِمَنَاةَ لَمْ يَطُفْ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَإِنَّهُمْ سَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ حِينَ أَسْلَمُوا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي ذَلِكَ { إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا وَمَنْ تَطَوَّعَ خَيْرًا فَإِنَّ اللَّهَ شَاكِرٌ عَلِيمٌ}
Urwa ibn Zabair überlieferte von Aischa (Allahs Wohlgefallen sei mit ihr), die ihm mitteilte, dass die Ansar und der Stamm der Ghassan vor ihrer Konversion zum Islam die Talbiya für die Pilgerfahrt (Manat) sprachen und daher die Umrundung zwischen al-Safa' und al-Marwa vermieden. Es war bei ihren Vorfahren üblich, dass derjenige, der den Ihram für die Pilgerfahrt anlegte, die Umrundung zwischen al-Safa' und al-Marwa nicht vollzog. Als sie den Islam annahmen, fragten sie den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) danach, und Allah, der Erhabene und Majestätische, offenbarte folgenden Vers: „Wahrlich, al-Safa' und al-Marwa gehören zu den Zeichen Allahs.“ Für denjenigen, der die Hajj oder Umra vollzieht, ist es daher nicht schädlich, die Umrundung zwischen ihnen vorzunehmen, und wer aus eigenem Antrieb Gutes tut – wahrlich, Allah ist großzügig im Belohnen und allwissend.
Quelle
Sahih Muslim # 15/3083
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 15: Rückzug